Paroles et traduction Yellowcard - Cigarette

Cigarette

Watching the days burning out like a cigarette, just a few drags to go
You built me up and you broke me down somehow
Everything just seemed so clear to me, nothing left to know
I'll love you right and I'll love you pure, right now
How can you say, that it's too late
To save us now
And I would wait for you (oh), if you would wait for me (yeah)
And I will wait for you (oh), if you will wait for me (yeah)
Intoxicated the edge is serrated, so easily torn from the core
I blushed the first time, but you blushed the last time my eyes in your mind
Regenerated these feelings of hatred, I long for your love evermore
You built me up and you broke me down this time
And I would wait for you (oh), if you would wait for me (yeah)
And I will wait for you (oh), if you will wait for me (yeah)
How can you say, that it's too late
To save us now
How can you say

Сигарета

Смотрю, как дни сгорают, словно сигарета, осталось всего несколько затяжек.
Ты вознесла меня и сломала, как-то так.
Всё казалось мне таким ясным, не осталось ничего непонятного.
Я буду любить тебя правильно и чисто, прямо сейчас.
Как ты можешь говорить, что слишком поздно
Спасти нас сейчас?
И я бы ждал тебя (о), если бы ты ждала меня (да).
И я буду ждать тебя (о), если ты будешь ждать меня (да).
Опьянён, край зазубрен, так легко оторваться от сути.
Я покраснел в первый раз, а ты покраснела в последний раз, мои глаза в твоих мыслях.
Возродил эти чувства ненависти, я жажду твоей любви вечно.
Ты вознесла меня и сломала на этот раз.
И я бы ждал тебя (о), если бы ты ждала меня (да).
И я буду ждать тебя (о), если ты будешь ждать меня (да).
Как ты можешь говорить, что слишком поздно
Спасти нас сейчас?
Как ты можешь говорить?