Paroles et traduction Yellowman - Prayer

Prayer

Give thanks and prays unto the Father everyday
? Keep the devil away
And remember this
Good? over evil
God? with the devil
Remember that.
Prayer!

Have mercy on a good man and help him we pray Jah man.
Have mercy on a good girl and help her we pray Jah man.

Man was made to suffer yeah
Woman was made to feel pain.
Stay by our side and guide us we pray Jah man.
Give us all your blessings and help us we pray Jah man.

Our Father who art in heaven
Hallowed be Thy name
Thy kingdom come
Thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us.
Lead us not into temptation
But deliver us from all evil.

Make this an everlasting example we pray Jah man.

(Ca' me say) who God bless (say) no man curse
(Me say) pon the land (say me) pass the words.
(Me say) nuff wicked man no want see me pon the earth
They rather see me?.
God bless me from me pants to my shirt
Me?.
Thriving pon the land performing God works
So all wicked man?.

Prière

Remercie et prie le Père chaque jour
? Garde le diable à distance
Et souviens-toi de ça
Le bien? sur le mal
Dieu? avec le diable
Souviens-toi de ça.
Prière!

Aie pitié d'un homme bon et aide-le, nous te prions, Jah man.
Aie pitié d'une bonne femme et aide-la, nous te prions, Jah man.

L'homme est fait pour souffrir, oui
La femme est faite pour ressentir la douleur.
Reste à nos côtés et guide-nous, nous te prions, Jah man.
Accorde-nous toutes tes bénédictions et aide-nous, nous te prions, Jah man.

Notre Père qui es aux cieux
Que ton nom soit sanctifié
Que ton règne vienne
Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien
Et pardonne-nous nos offenses
Comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.
Ne nous laisse pas succomber à la tentation
Mais délivre-nous du mal.

Fais de ceci un exemple éternel, nous te prions, Jah man.

(Ca' me say) qui Dieu bénit (say) aucun homme ne maudit
(Me say) sur la terre (say me) passe les mots.
(Me say) beaucoup de méchants ne veulent pas me voir sur terre
Ils préfèrent me voir?.
Dieu me bénit de mes pantalons à ma chemise
Moi?.
Je prospère sur la terre en accomplissant les œuvres de Dieu
Alors tous les méchants?.