Paroles et traduction Yelsid - El Bus

El Bus

Creí que eras distinta
Pensaba que eras buena, por tí todo dejé
Y no valió la pena mía y a la vez ajena
No quiero volverte a ver

Y voy a prometerme nunca más llorar
Hoy me verás reír y pa' que lo sepas
Serás tú quien te vas, si no me quieres ver

Pues, aprendí
Y amor, créeme, no voy a mendigar
Pues vales tan poco, que pa' qué llorar
Y si crees que te llamo, no lo voy a hacer

Tú confiada pues veías un tonto que en verdad te amaba
Pero yo sí estaba pegado de nada
Gracias a Dios recapacité
Cuando me enteré y hoy quédate con él

Que de tenerte a mi lado, da lo mismo nada
Y que te den las mismas cosas que yo a ti te daba
Que te vaya bien, para nunca más volverte a ver

Que quedaré llorando, ¿porque tú te fuiste?
¡No, pues sí!
Que quedaré tan mal, inmensamente triste
¡No, pues sí!
Es que me hiciste daño, ¿porque me mentiste?
¡No, pues sí!
Y no volveré a amar por lo que tú me hiciste
¡No, pues sí!

Y voy a prometerme nunca más llorar
Hoy me verás reír y pa' que lo sepas
Serás tú quien te vas, si no me quieres ver

Pues aprendí
Y amor, créeme, no voy a mendigar
Pues vales tan poco, que pa' qué llorar
Y si crees que te llamo, no lo voy a hacer

Pero tú volverás
Y me voy a deleitar, tratándote tan mal
Tú rogando y yo diciéndote: "Vete"

Que quedaré llorando, ¿porque tú te fuiste?
¡No, pues sí!
Que quedaré tan mal, inmensamente triste
¡No, pues sí!
Es que me hiciste daño, ¿porque me mentiste?
¡No, pues sí!
Y no volveré a amar por lo que tú me hiciste
¡No, pues sí!

Creí que eras distinta
Pensaba que eras buena, por tí todo dejé
Y no valió la pena mía y a la vez ajena
No quiero volverte a ver

Y voy a prometerme nunca más llorar
Hoy me verás reír y pa' que lo sepas
Serás tú quien te vas, si no me quieres ver

Pues aprendí
Y amor, créeme, no voy a mendigar
Pues vales tan poco, que pa' qué llorar
Y si crees que te llamó, no lo voy a hacer

¡Ja, ja!, no, yo con vos sí estaba montado en el bus que no era
Yelsid, mami
¡Ja, ja!, yo soy, "La Voz"
DJ Nelo
DJ Sog
YAS Music & Digital Record's
"Mucha calidad musical"
(@)Yelsid, ¡Ja, ja!

Автобус

Я думал, ты другая
Думал, ты хорошая, ради тебя всё бросил
И не стоило оно того, ни мне, ни тебе
Не хочу тебя больше видеть

И я себе пообещаю больше никогда не плакать
Сегодня увидишь, как я смеюсь, так что знай
Уйдёшь ты, если не хочешь меня видеть

Ведь я научился
И, любовь моя, поверь, я не буду унижаться
Ведь ты так мало значишь, зачем плакать
И если думаешь, что я позвоню, то не буду

Ты была уверена, ведь видела дурака, который тебя по-настоящему любил
Но я-то ни к чему не был привязан
Слава Богу, я одумался
Когда узнал, и сегодня оставайся с ним

Что иметь тебя рядом — всё равно что ничего
И пусть тебе дарят то же самое, что я тебе дарил
Всего тебе хорошего, чтобы больше никогда тебя не видеть

Что я буду плакать, потому что ты ушла?
Да ну!
Что я буду убиваться, безумно грустить?
Да ну!
Что ты причинила мне боль, потому что солгала?
Да ну!
И я больше не буду любить из-за того, что ты сделала?
Да ну!

И я себе пообещаю больше никогда не плакать
Сегодня увидишь, как я смеюсь, так что знай
Уйдёшь ты, если не хочешь меня видеть

Ведь я научился
И, любовь моя, поверь, я не буду унижаться
Ведь ты так мало значишь, зачем плакать
И если думаешь, что я позвоню, то не буду

Но ты вернёшься
И я буду наслаждаться, обращаясь с тобой плохо
Ты будешь умолять, а я скажу тебе: "Уходи"

Что я буду плакать, потому что ты ушла?
Да ну!
Что я буду убиваться, безумно грустить?
Да ну!
Что ты причинила мне боль, потому что солгала?
Да ну!
И я больше не буду любить из-за того, что ты сделала?
Да ну!

Я думал, ты другая
Думал, ты хорошая, ради тебя всё бросил
И не стоило оно того, ни мне, ни тебе
Не хочу тебя больше видеть

И я себе пообещаю больше никогда не плакать
Сегодня увидишь, как я смеюсь, так что знай
Уйдёшь ты, если не хочешь меня видеть

Ведь я научился
И, любовь моя, поверь, я не буду унижаться
Ведь ты так мало значишь, зачем плакать
И если думаешь, что я позвоню, то не буду

Ха-ха! Нет, я с тобой точно ехал не на том автобусе
Yelsid, детка
Ха-ха! Это я, "Голос"
DJ Nelo
DJ Sog
YAS Music & Digital Record's
"Высокое качество музыки"
(@)Yelsid, Ха-ха!