Yelsid - Me Cansé De Estar Solo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yelsid - Me Cansé De Estar Solo




Me Cansé De Estar Solo
I'm Tired of Being Alone
No se me hace nada extrañó
It's no surprise to me
Si olvidaste que está fecha
If you forgot that this day
Debería ser importante
Should be important
No solamente para
Not just for me
No es primera vez que pasa
This isn't the first time it's happened
Y puede que no me creas
And you may not believe me
Pero así quieras buscarme
But if you want to find me
Ya no estaré para
I won't be there for you
Me cansé de estar solo
I'm tired of being alone
De sentirme distante
Of feeling distant
De no ser importante
Of not being important
Ni especial para
Or special to you
Me cansé de estar solo
I'm tired of being alone
Porque así tu no me creas
Because even if you don't believe me
Yo realmente te amaba
I really did love you
Y dejé todo por
And I left everything for you
Y preferiría estar muerto
And I'd rather be dead
Que seguirme humillando
Than continue to humiliate myself
Que seguir mendigando
Than continue to beg
Algo que venga de
For something from you
Pero no estaré muerto
But I won't be dead
Cuando te vea arrastrando
When I see you crawling
Pidiendo de rodillas
Begging on your knees
Que vuelva junto a
For me to come back to you
Oh, eh, oh!
Oh, hey, oh!
Que vuelva junto a
For me to come back to you
Pero no
But no
Será así
It won't be like that
Un millón de preguntas
A million questions
Solo un par de respuestas
Only a couple of answers
Amigos y trabajo
Friends and work
Prioridad para
A priority for you
Es como si descuidas
It's like you're neglecting
Un negocio en tu empresa
A business in your company
Dime que pasaría
Tell me what would happen
Ya sabes porque me fui
Now you know why I left
Me cansé de estar solo
I'm tired of being alone
De sentirme distante
Of feeling distant
De no ser importante
Of not being important
Ni especial para
Or special to you
Me cansé de estar solo
I'm tired of being alone
Porque así tu no me creas
Because even if you don't believe me
Yo realmente te amaba
I really did love you
Y dejé todo por
And I left everything for you
Y preferiría estar muerto
And I'd rather be dead
Que seguirme humillando
Than continue to humiliate myself
Que seguir mendigando
Than continue to beg
Algo que venga de
For something from you
Pero no estaré muerto
But I won't be dead
Cuando te vea arrastrando
When I see you crawling
Pidiendo de rodillas
Begging on your knees
Que vuelva junto a
For me to come back to you
Oh, eh, oh!
Oh, hey, oh!
Que vuelva junto a
For me to come back to you
Pero no
But no
Será así
It won't be like that
Bienvenidos al álbum "La Voz"
Welcome to the album "La Voz"
Porque seguimos demostrando quién tiene el control del género romántico (ja, ja, ja)
Because we continue to demonstrate who controls the romantic genre (ha, ha, ha)
Yelsid, mami
Yelsid, mami
Chino el sensei
Chino el sensei
DJ Nelo
DJ Nelo
Yelsid, mami
Yelsid, mami
Digital récords & YAS Music
Digital records & YAS Music
(@)Yelsid
(@)Yelsid
Mucha calidad musical
Lots of musical quality
Y preferiría estar muerto
And I'd rather be dead
Que seguirme humillando
Than continue to humiliate myself
Que seguir mendigando
Than continue to beg
Algo que venga de
For something from you
Pero no estaré muerto
But I won't be dead
Cuando te vea arrastrando
When I see you crawling
Pidiendo de rodillas
Begging on your knees
Que vuelva junto a
For me to come back to you
Oh, eh, oh!
Oh, hey, oh!
Que vuelva junto a ti
For me to come back to you
Pero no
But no
Será así
It won't be like that





Writer(s): Yelcid Arbey Osorio Hurtado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.