Paroles et traduction Yelsid - No Te Importa

No Te Importa

Sé que tú no quieres compromisos
Y yo no te quiero pa' casarme
No sabes lo q es pedir permiso y yo...
Aun no he pensado en ajuiciarme

Sé que tú no quieres compromisos
Y yo no te quiero pa' casarme
No sabes lo q es pedir permiso y yo...
Aun no he pensado en ajuiciarme

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita sin decirle a nadie
Dime donde tengo que esperarte

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita que lo mismo haré
Y no tienen porque enterarse

Voy a darte ideas, para cuando creas
Que tu estas dispuesta por mi hacer lo que sea
Si es a pleno lunes, finge estar enferma
Y que no te visite por que estas muy fea
Que yo, me encargare de cuidarte
Tengo una terapia para darte
Es intrapiernosa pero relajante
No solo te cura, también va excitarte

Cuando sientes que es prohibido
Todo sabe mejor (mejor)
Se toca el cielo con las manos
Mientras se hace el amor

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita sin decirle a nadie
Dime donde tengo que esperarte

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita que lo mismo haré
Y no tienen porque enterarse

De lunes a jueves dedícale un día
Y hazle las cosas que conmigo harías
Cierra los ojos, solo imagina
Que si no lo haces el sospecharía, pero...
El fin de semana escápate
No te cohíbas descontrólate
Llevemos a cabo lo que imaginas
Ven y disfruta de mi medicina

Sé que tú no quieres compromisos
Y yo no te quiero pa' casarme
No sabes lo q es pedir permiso y yo...
Aun no he pensado en ajuiciarme

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita sin decirle a nadie
Dime donde tengo que esperarte

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita que lo mismo haré
Y no tienen porque enterarse

Cuando sientes que es prohibido
Todo sabe mejor (mejor)
Se toca el cielo con las manos
Mientras se hace el amor

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita sin decirle a nadie
Dime donde tengo que esperarte

Si a ti no te importa que yo tenga novia
A mí que me importa si tú tienes novio
Sales calladita que lo mismo haré
Y no tienen porque enterarse

Jajajaja Esto sale de...
La440 Studio, Pipe Florez, Jhonny el increíble y yo
Yelsid jajaja "La Voz" mami
Tu sabes!
YAS Music
Escuela Musical "Edición Especial"
Jajajaja Tu Sabes!

Тебе все равно

Знаю, ты не хочешь серьезных отношений,
И я не собираюсь выходить за тебя замуж.
Ты не знаешь, что значит просить разрешения, а я...
Еще не думала о том, чтобы остепениться.

Знаю, ты не хочешь серьезных отношений,
И я не собираюсь выходить за тебя замуж.
Ты не знаешь, что значит просить разрешения, а я...
Еще не думала о том, чтобы остепениться.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, никому не говоря,
Скажи, где мне тебя ждать.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, как и я.
И им не обязательно об этом знать.

Дай-ка я тебе подскажу, на случай если ты вдруг возомнишь,
Что ты ради меня готова на все.
Если это понедельник, притворись больной.
И не пускай меня в гости, потому что ты слишком страшная.
А я возьму на себя заботу о тебе.
У меня есть специальная терапия, которой я тебя научу.
Она не только лечит, но и возбуждает.
Не только вылечит, но и заставит почувствовать себя взволнованной.

Когда ты чувствуешь, что все запрещено,
Все становится еще лучше (лучше).
Небом можно коснуться руками.
Во время занятия любовью.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, никому не говоря,
Скажи, где мне тебя ждать.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, как и я.
И им не обязательно об этом знать.

С понедельника по четверг выдели мне один день
И делай со мной то же самое, что ты делаешь со мной.
Закрой глаза, просто представь себе,
Что если ты этого не сделаешь, он заподозрит неладное, но...
На выходных сбегай от него.
Не стесняйся, расслабься.
Давай воплотим в жизнь то, что ты представляешь.
Приходи и наслаждайся моим лекарством.

Знаю, ты не хочешь серьезных отношений,
И я не собираюсь выходить за тебя замуж.
Ты не знаешь, что значит просить разрешения, а я...
Еще не думала о том, чтобы остепениться.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, никому не говоря,
Скажи, где мне тебя ждать.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, как и я.
И им не обязательно об этом знать.

Когда ты чувствуешь, что все запрещено,
Все становится еще лучше (лучше).
Небом можно коснуться руками.
Во время занятия любовью.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, никому не говоря,
Скажи, где мне тебя ждать.

Если тебе все равно, что у меня есть девушка,
То какая мне разница, если у тебя есть парень.
Ты тихонечко уходишь, как и я.
И им не обязательно об этом знать.

Ха-ха-ха. Это из...
La440 Studio, Pipe Florez, Jhonny el increíble и меня.
Yelsid, ха-ха, "Голос", детка.
Ты знаешь!
YAS Music
Музыкальная школа "Специальное издание"
Ха-ха-ха, ты знаешь!