Yembema feat. Gusi - Cómo No Amarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yembema feat. Gusi - Cómo No Amarte




Cómo No Amarte
How Can I Not Love You
Ye bemba ye bemba (Gusi)
Ye bemba ye bemba (Gusi)
No paro de extrañarte
I can’t stop missing you
Todo me habla de ti
Everything speaks to me of you
De tu corazon que late como alas de colibri
Of your heart that beats like hummingbird wings
Despierto y solo suspiro
I wake up and just sigh
Miro hacia el cielo y ahi estas tu
I look up at the sky and there you are
Con ese verde vestido, el pelo dorado y collar azul
With that green dress, golden hair and blue necklace
Y te digo que
And I tell you that
Me la paso pensandote todo el tiempo
I spend all my time thinking about you
Sentado mirando el atardecer
Sitting watching the sunset
Me dicen las olas, calmado el viento
The waves tell me, the wind calms down
Que por ti muero y vuelvo a nacer
That I die for you and I am reborn
Como no amarte si me has dado todo
How can I not love you if you have given me everything
Lo que esperaba y un poquitico mas
What I was hoping for and a little bit more
Como no amarte si de cualquier modo
How can I not love you if anyway
Haces que a ti yo quiera regresar
You make me want to come back to you
Recuerdo aquellas noches de luna llena
I remember those full moon nights
Jugando a pies descalzos en la arena
Playing barefoot in the sand
Mojando en agualluvia toda' las pena'
Soaking all the pain in rainwater
Bailando enamorao e' mi morena
Dancing in love with my brunette
Ay como no amarte si me has dado todo
Oh, how can I not love you if you have given me everything
Lo que esperaba y un poquitico mas
What I was hoping for and a little bit more
Como no amarte si de cualquier modo
How can I not love you if anyway
Haces que a ti yo quiera regresar
You make me want to come back to you
En la madrugada te soñe
I dreamed of you at dawn
Y habia musica, familia, tiempo que no olvidare
And there was music, family, time I will not forget
Y aunque me haya ido se que volvere
And even though I'm gone, I know I'll be back
Y escucha esta nota se que te voy a querer
And listen to this note, I know I'm going to love you
Ven y baila (que estoy esperandote)
Come and dance (I'm waiting for you)
Ven y baila (que estoy extrañandote)
Come and dance (I miss you)
Ven y baila (me gusta tu aroma a cafe)
Come and dance (I like your coffee aroma)
Ven y baila (tu sonrisa, tu mirada, tu piel)
Come and dance (your smile, your look, your skin)
Ven y baila
Come and dance
Me la paso pensandote todo el tiempo
I spend all my time thinking about you
Sentado mirando el atardecer
Sitting watching the sunset
Me dicen las olas, calmado el viento
The waves tell me, the wind calms down
Que por ti muero y vuelvo a nacer
That I die for you and I am reborn
Ay como no amarte si me has dado todo
Oh, how can I not love you if you have given me everything
Lo que esperaba y un poquitico mas
What I was hoping for and a little bit more
Como no amarte si de cualquier modo
How can I not love you if anyway
Haces que a ti yo quiera regresar
You make me want to come back to you
Recuerdo aquellas noches de luna llena
I remember those full moon nights
Jugando a pies descalzos en la arena
Playing barefoot in the sand
Mojando en agualluvia todas las penas
Soaking all the pain in rainwater
Bailando enamorao e' mi morena
Dancing in love with my brunette
Ven y baila (que estoy esperandote)
Come and dance (I'm waiting for you)
Ven y baila (que estoy extrañandote)
Come and dance (I miss you)
Ven y baila (me gusta tu aroma a cafe)
Come and dance (I like your coffee aroma)
Ven y baila (tu sonrisa, tu mirada, tu piel)
Come and dance (your smile, your look, your skin)
Ven y baila (que estoy esperandote)
Come and dance (I'm waiting for you)
Ven y baila (que estoy extrañandote)
Come and dance (I miss you)
Ven y baila (me gusta tu aroma a cafe)
Come and dance (I like your coffee aroma)
Ven y baila (tu sonrisa, tu mirada, tu piel)
Come and dance (your smile, your look, your skin)
Ay como no amarte si me has dado todo
Oh, how can I not love you if you have given me everything
Lo que esperaba y un poquitico mas
What I was hoping for and a little bit more





Writer(s): Gusi, Yembema

Yembema feat. Gusi - Cómo No Amarte
Album
Cómo No Amarte
date de sortie
13-08-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.