Paroles et traduction Yemi Alade - Enjoyment

Enjoyment

Oh-ooh
Oh-yeah
Mo fe ki everybody pade mi on the floor
No dey worry at all

In the mood to jaiye oh
I no go kill myself, iro nla-nla
Wahala no dey finish, sh'alaye
I go happy myself na-na-na
You ready to go low-low? (enjoyment)
Ready to go sha'gbo (enjoyment)
Life na yolo-lo (enjoyment)
Life na yolo-lo (enjoyment)

Mo fe
Mo fe ki everybody pade mi on the floor
No dey worry at all, ayyy
Enjoyment
Enjoyment no be for small pikin oh, sh'oye?
Shey you carry for pocket?
Enjoyment no be for small pikin oh, sh'oye?
I want to party omo
Ele-le-le-le
Oga DJ give me some more (some more now)
Ele-le-le-le
Bottle after bottle omo
Ele-le-le-le
Oga bar man yemu some more (yeah-yeah)
Ele-le-le-le, ay-ay-ayy

Enjoyment
Enjoyment
AC for the corner
Which time you go come hola?
My friends, your friends
Tonight we go do one dance
Enjoyment no go kill us oh
Anything wey you want, order
Wine dey, Whisky, sachet ati Squardi dey

You ready to go low-low? (enjoyment)
Ready to go sha'gbo (enjoyment)
Life na yolo-lo (enjoyment)
Life na yolo-lo (enjoyment)
You ready to go low-low? (enjoyment)
Ready to go sha'gbo (enjoyment)
Life na yolo-lo (enjoyment)
Life na yolo-lo

Mo fe
Mo fe ki everybody pade mi on the floor
No dey worry at all
Enjoyment
Enjoyment no be for small pikin oh, sh'oye?
Shey you carry for pocket?
Enjoyment no be for small pikin oh, sh'oye?

I want to party omo
Ele-le-le-le
Bottle after bottle omo
Ele-le-le-le
Oga DJ yemu some more, yeah
Ele-le-le-le
Bottle after bottle omo
Ele-le-le-le
Na-na-na

(Enjoyment)
Enjoyment no be for small pikin oh (enjoyment)
(Enjoyment)
(Enjoyment)
Enjoyment no be for small pikin oh, sh'oye? (enjoyment)
Enjoyment
Yemi Alade oh
Yeah
Yebo, yebo, yebo
Aya-ya

Удовольствие

О-о-о
О-да
Хочу, чтобы все встретились со мной на танцполе
Не волнуйся вообще

В настроении веселиться, о
Я не собираюсь убиваться, хватит большой лжи
Проблем не оберешься, объясни
Я буду веселиться, на-на-на
Ты готов оторваться по полной? (удовольствие)
Готов зажечь? (удовольствие)
Жизнь - это "yolo" (удовольствие)
Жизнь - это "yolo" (удовольствие)

Хочу
Хочу, чтобы все встретились со мной на танцполе
Не волнуйся вообще, аййй
Удовольствие
Удовольствие не для маленьких деток, понимаешь?
Есть денежки в кармане?
Удовольствие не для маленьких деток, понимаешь?
Хочу вечеринки, омо
Эле-ле-ле-ле
Диджей, добавь ещё (ещё сейчас)
Эле-ле-ле-ле
Бутылка за бутылкой, омо
Эле-ле-ле-ле
Бармен, налей ещё (да-да)
Эле-ле-ле-ле, ай-ай-аййй

Удовольствие
Удовольствие
Кондиционер в углу
Когда ты придёшь?
Мои друзья, твои друзья
Сегодня мы станцуем
Удовольствие нас не убьет
Всё, что хочешь, заказывай
Есть вино, виски, пакетики и "Скварди"

Ты готов оторваться по полной? (удовольствие)
Готов зажечь? (удовольствие)
Жизнь - это "yolo" (удовольствие)
Жизнь - это "yolo" (удовольствие)
Ты готов оторваться по полной? (удовольствие)
Готов зажечь? (удовольствие)
Жизнь - это "yolo" (удовольствие)
Жизнь - это "yolo"

Хочу
Хочу, чтобы все встретились со мной на танцполе
Не волнуйся вообще
Удовольствие
Удовольствие не для маленьких деток, понимаешь?
Есть денежки в кармане?
Удовольствие не для маленьких деток, понимаешь?

Хочу вечеринки, омо
Эле-ле-ле-ле
Бутылка за бутылкой, омо
Эле-ле-ле-ле
Диджей, налей ещё, да
Эле-ле-ле-ле
Бутылка за бутылкой, омо
Эле-ле-ле-ле
На-на-на

(Удовольствие)
Удовольствие не для маленьких деток, о (удовольствие)
(Удовольствие)
(Удовольствие)
Удовольствие не для маленьких деток, понимаешь? (удовольствие)
Удовольствие
Йеми Аладе, о
Да
Йебо, йебо, йебо
Айа-йа