Paroles et traduction Yemi Alade - Oh My Gosh

Oh My Gosh

Oh yea yea, oh yea yea
Oh My Gosh oh, Oh My Gosh oh
Oh My Gosh oh, oh oh, oh oh

'My Tomatoe Joss' na wetin he dey call me
Him no know wetin I do wey make am mad over me
Fine girls them plenty, but he leave them and he chose me
Him say as e be, no other girl fit overthrow me

I no go do you corner (Corner, corner)
Na you my true lover (Lover, lover)
Whether winter or summer (Summer, summer)
Baby, me no go freaker (Freaker)

Me no go freaker, for you am
I no go area (Eh no go area)
Many toasters for my area, many toasters for my area
But I no give them face (For you I'm a no go area)
Love no dey them face (Eh no go area)
What?! Eh eh eh, I'm taken
Oh noo, I'm taken
Oh my gosh ohh, oh my gosh ohh
Oh my gosh ohh, eh I'm taken

Ahh, baby you good, you good for me
The only one for me oh, oh, oh
Ekwu ekwu eme eme, we go always agree oh, oh, oh
Ah, if you say make I calm down, calm down
If you say make I fire up, fire up
If you say make I start to bark
Like a Bingo wey just dey jump off, wuff

I no go do you corner (Corner, corner)
Na you my true lover (Lover, lover)
Whether winter or summer (Summer, summer)
Baby, me no go freaker (Freaker)

Me no go freaker, for you am I no go area (Eh no go area)
Many toasters for my area, many toasters for my area
But I no give them face (For you I'm no go area)
Love no dey them face (Eh no go area)
What?! Eh eh eh, I'm taken
Oh no, I'm taken
Oh my gosh oh, oh my gosh ohh (I'm taken oh)
Oh my gosh oh, oh ohh, oh ohh

My Tomatoe Joss' (Joss), na wetin he dey call me (Gosh)
Him no know wetin I do wey make am mad over me (Ahh)

Fine girls plenty, but he leave them and he chose me
Him say as e be, no other girl fit overthrow me

Yemi Alade oh, (Oh My God, Fiokee), ohh
Effyzzie yeah yeah yeah
Coublon oh, e dey beat oh
Lover, lover (Swaps, swaps) lover, lover
Summer, summer

О Боже мой

Oh yea yea, oh yea yea
Oh My Gosh oh, Oh My Gosh oh
Oh My Gosh oh, oh oh, oh oh

'My Tomatoe Joss' na wetin he dey call me
Him no know wetin I do wey make am mad over me
Fine girls them plenty, but he leave them and he chose me
Him say as e be, no other girl fit overthrow me

Я не стану загонять тебя в угол (Еще раз в угол, еще раз в угол)
Я люблю тебя по-настоящему (Люблю, еще раз люблю)
Будь то зима или лето (Лето, лето, лето)
Детка, я не схожу с ума (Схожу с ума)

Я не схожу с ума, потому что я с тобой
Я не вхожу в этот район (Эх, не вхожу в этот район)
Много тостеров для моего района, много тостеров для моего района
But I no give them face (For you I'm a no go area)
Love no dey them face (Eh no go area)
What?! Eh eh eh, I'm taken
Oh noo, I'm taken
Oh my gosh ohh, oh my gosh ohh
Oh my gosh ohh, eh I'm taken

Ahh, baby you good, you good for me
The only one for me oh, oh, oh
Ekwu ekwu eme eme, we go always agree oh, oh, oh
Ah, if you say make I calm down, calm down
If you say make I fire up, fire up
If you say make I start to bark
Like a Bingo wey just dey jump off, wuff

I no go do you corner (Corner, corner)
Na you my true lover (Lover, lover)
Будь то зима или лето (Лето, лето)
Детка, я не собираюсь сходить с ума (сходить с ума)

Я не собираюсь сходить с ума, для тебя я не подхожу (Эх, не подхожу)
Много тостов для моего района, много тостов для моего района
Но я не обращаю на них внимания (Для тебя я не подхожу)
Не люблю смотреть им в лицо (Да, не подхожу)
Что?! Эх, эх, эх, я захвачен
Oh no, I'm taken
Oh my gosh oh, oh my gosh ohh (I'm taken oh)
Oh my gosh oh, oh ohh, oh ohh

My Tomatoe Joss' (Joss), na wetin he dey call me (Gosh)
Him no know wetin I do wey make am mad over me (Ahh)

Fine girls plenty, but he leave them and he chose me
Он говорит, что, как и я, ни одна другая девушка не сможет победить меня

Йеми Аладе, о, (Боже мой, Фиоки), ооо
Эффиззи, да, да, да
Коублон, о, они победили, о
Любимый, любимая (меняется местами), любимый, любимая
Лето, лето