Paroles et traduction Yemi Alade - Johnny (French Version)

Johnny (French Version)

Ho ah
Ehn
Habokoto bokoto eh
Selebobo pon the beat
Selebobo on the beat
Yemi alade
It's effyzzie baby

Johnny leave me follow cynthia
And i don't know what to do
And he talk say i no do am

Like the way cynthia dey do

Johnny give uche belle
He talk say he wan marry nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, johnny mo
I'm looking for my johnny eh
Where is my johnny
Johnny mo
Do you know johnny... question
If i no see my johnny
Fefe geme
I'm looking for my johnny
I'm looking for my honey... ya ya ya
You telling me this, you telling me that
I say this is not for me
Johnny do me corny
Johnny do me corny
He's doing me this
He's doing me that
But i no go tell mummy
He go canada
He go tokyo
Yesterday he say he dey morrocco
He dance disco
He sing awilo
Na lie
Na lie, na pinocchio
This one na gobe... ayakata
Original gobe
See me see wahala eh
Johnny leave me follow cynthia
And i don't know what to do
And he talk say i no do am
Like the way cynthia dey do
Johnny give uche belle
He talk say he wan marry nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, johnny mo
I'm looking for my johnny... ah ayakata
Where is my johnny
Johnny mo
Do you know johnny... question
If i no see my johnny
Fefe geme... eh
Selebobo on the beat
He get dollar
He get hummer
He dey drink palmi with patience and jonah
He dey toronto
He dey sokoto
Or the lie he dey lie
He dey sokoto
This one na gobe eyeh... ayakata
Original gobe
See me see wahala eh
Johnny leave me follow cynthia
And i don't know what to do
And he talk say i no do am
Like the way cynthia dey do
Johnny give uche belle
He talk say he wan marry nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, johnny mo
I'm looking for my johnny eh.eh eh eh
Where is my johnny
Johnny mo
Do you know johnny... question
If i no see my johnny
Fefe geme
He go canada
He go tokyo
Yesterday he say he dey morrocco
He dance disco
He sing awilo
Na lie, na lie na pinocchio
This one na gobe... ah ayakata
Original gobe
See me see wahala eh
Johnny leave me follow cynthia
And i don't know what to do
And he talk say i no do am
Like the way cynthia dey do
Johnny give uche belle
He talk say he wan marry nene
Nwokem ke di fe neme
Johnny mo, johnny mo
I'm looking for my johnny eh
Where is my johnny
Johnny mo
Do you know johnny... question
If i no see my johnny
Fefe geme.eh
Selebobo on the beat

Джонни (Французская версия)

Хо ах
Эн
Хабокото бокото э
Селебобо на бите
Селебобо на бите
Йеми Аладэ
Это Эффизи, детка

Джонни бросил меня ради Синтии
И я не знаю, что делать
И он говорит, что я не такая

Как Синтия

Джонни сделал Уче ребенка
Он говорит, что хочет жениться на Нене
Что же мне теперь делать?
Джонни мой, Джонни мой
Я ищу своего Джонни, э
Где мой Джонни?
Джонни мой
Ты знаешь Джонни?... вопрос
Если я не найду своего Джонни
Будет плохо
Я ищу своего Джонни
Я ищу своего милого... я я я
Ты говоришь мне то, ты говоришь мне это
Я говорю, это не для меня
Джонни меня обманывает
Джонни меня обманывает
Он делает мне вот так
Он делает мне вот эдак
Но я не расскажу маме
Он в Канаде
Он в Токио
Вчера он сказал, что в Марокко
Он танцует диско
Он поет Авило
Врет
Врет, как Пиноккио
Вот это да... ayakata
Настоящий обманщик
Вот это проблемы, э
Джонни бросил меня ради Синтии
И я не знаю, что делать
И он говорит, что я не такая
Как Синтия
Джонни сделал Уче ребенка
Он говорит, что хочет жениться на Нене
Что же мне теперь делать?
Джонни мой, Джонни мой
Я ищу своего Джонни... а ayakata
Где мой Джонни?
Джонни мой
Ты знаешь Джонни?... вопрос
Если я не найду своего Джонни
Будет плохо... э
Селебобо на бите
У него есть доллары
У него есть Хаммер
Он пьет пальмовое вино с Пейшенс и Джоной
Он в Торонто
Он в Сокото
Или он врет
Он в Сокото
Вот это да, ей... ayakata
Настоящий обманщик
Вот это проблемы, э
Джонни бросил меня ради Синтии
И я не знаю, что делать
И он говорит, что я не такая
Как Синтия
Джонни сделал Уче ребенка
Он говорит, что хочет жениться на Нене
Что же мне теперь делать?
Джонни мой, Джонни мой
Я ищу своего Джонни, э.э э э
Где мой Джонни?
Джонни мой
Ты знаешь Джонни?... вопрос
Если я не найду своего Джонни
Будет плохо
Он в Канаде
Он в Токио
Вчера он сказал, что в Марокко
Он танцует диско
Он поет Авило
Врет, врет, как Пиноккио
Вот это да... а ayakata
Настоящий обманщик
Вот это проблемы, э
Джонни бросил меня ради Синтии
И я не знаю, что делать
И он говорит, что я не такая
Как Синтия
Джонни сделал Уче ребенка
Он говорит, что хочет жениться на Нене
Что же мне теперь делать?
Джонни мой, Джонни мой
Я ищу своего Джонни, э
Где мой Джонни?
Джонни мой
Ты знаешь Джонни?... вопрос
Если я не найду своего Джонни
Будет плохо, э
Селебобо на бите