Paroles et traduction Yemi Alade - Kpirim

Kpirim

He say make i kpirim, kpirim, kpirim, kpirim
Take am for up and take am for down
Say my kpirim, kpirim, kpirim, kpirim
Bring am down and take am around
(Ah, ah), kpirim, kpirim
Take am for up and take am for down
Say my kpirim, kpirim, kpirim, kpirim
Bring am down and take am around
(Ah, ah)
Oh baby oh (oh baby)
Whatever you want I'll do it
My darling oh (my darling)
So capable no [?]
He promise say he go carry me go, go, go anywhere
My horsepower fit to carry you go, go, go anywhere
My baby tell me your desire,
You know say me i no dey tire
My last name is your desire,
Anyhow you want i go fire
Whatever you want i go do
He say make i kpirim, kpirim, kpirim, kpirim
Take am for up and take am for down
Say my kpirim, kpirim, kpirim, kpirim
Bring am down and take am around
Ah!
Oh yes
Omo dada
Ah, ah
Oh baby jo fun me
Mo le jo, mo le jo, mo le jo
Oh baby jo fun me
Mo le jo, mo le jo, mo le jo
Oh baby oh, (oh baby)
You making me feel like Shakira
My honey oh (my honey)
Making me go kolondia
He promise say he go carry me go, go, go anywhere
My horsepower fit to carry you go, go, go anywhere
The way you take-take fire,
You go less my tyre
Oh baby just take fire
Your baby na tear rubber ah
Oh ga ju
He say make i kpirim, kpirim, kpirim, kpirim
Take am for up and take am for down
Say my kpirim, kpirim, kpirim, kpirim
Bring am down and take am around
Hmmm, mmm
La ti aro eh
Oh baby jo fun me
Mo le jo, mo le jo, mo le jo
Oh baby jo fun me
Mo le jo, mo le jo, mo le jo
He say make i kpirim, kpirim, (mo le jo, mo le jo, mo le jo)
He say make i kpirim, kpirim (Mo le jo, mo le jo, mo le jo)

Kpirim

Il me dit de me déhancher, déhancher, déhancher, déhancher
Mets-le en haut, mets-le en bas
Dis que mon déhanchement, déhancher, déhancher, déhancher
Fait descendre, et fait aller d'un côté à l'autre
(Ah, ah), déhancher, déhancher
Mets-le en haut, mets-le en bas
Dis que mon déhanchement, déhancher, déhancher, déhancher
Fait descendre, et fait aller d'un côté à l'autre
(Ah, ah)
Oh mon bébé oh (oh mon bébé)
Tout ce que tu veux je le ferai
Mon chéri oh (mon chéri)
Si capable, aucun [? ]
Il promet de m'emmener, m'emmener, m'emmener partout
Ma puissance peut t'emmener, t'emmener, t'emmener partout
Mon bébé dis-moi ton désir,
Tu sais que moi je ne me fatigue pas
Mon nom de famille est ton désir,
Peu importe comme tu veux, je vais t'enflammer
Tout ce que tu veux je le ferai
Il me dit de me déhancher, déhancher, déhancher, déhancher
Mets-le en haut, mets-le en bas
Dis que mon déhanchement, déhancher, déhancher, déhancher
Fait descendre, et fait aller d'un côté à l'autre
Ah!
Oh oui
Omo dada
Ah, ah
Oh mon bébé danse avec moi
Je peux danser, je peux danser, je peux danser
Oh mon bébé danse avec moi
Je peux danser, je peux danser, je peux danser
Oh mon bébé oh, (oh mon bébé)
Tu me fais sentir comme Shakira
Mon miel oh (mon miel)
Tu me fais aller à kolondia
Il promet de m'emmener, m'emmener, m'emmener partout
Ma puissance peut t'emmener, t'emmener, t'emmener partout
La façon dont tu prends feu,
Tu vas me faire perdre mes pneus
Oh mon bébé prends juste feu
Ton bébé est une machine à déraper ah
Oh, trop bien
Il me dit de me déhancher, déhancher, déhancher, déhancher
Mets-le en haut, mets-le en bas
Dis que mon déhanchement, déhancher, déhancher, déhancher
Fait descendre, et fait aller d'un côté à l'autre
Hmmm, mmm
La ti aro eh
Oh mon bébé danse avec moi
Je peux danser, je peux danser, je peux danser
Oh mon bébé danse avec moi
Je peux danser, je peux danser, je peux danser
Il me dit de me déhancher, déhancher, (je peux danser, je peux danser, je peux danser)
Il me dit de me déhancher, déhancher (Je peux danser, je peux danser, je peux danser)