Paroles et traduction Yemi Alade - Turn Up

Turn Up

It's kristbeat the drummer boy
Ayakata

Body dey sweet e me when you turn up (turn up)
Your touch e dey make my body burn up (turn up)
Whenever me holla you dey turn up ee (turn up)
Whatever you do me makes me burn up ee (turn up)
Baby boy is a superstar
He wan turn me to rasta
He wan turn me to rasta
O boy you wan change my hair style

Bobo you give e me head swell o
When I see your face I dey sleep well o
Bobo to jazzy you can tell o
No be the time to kiss and tell o, tell o

O sweet o, like the boys I see for television, omo
O fresh o, I can take him to any occasion
Oh-oh, I'm blessed o, 'cause I be the one him dey holla when he wakes up
And before he sleeps o
Before he sleeps o

Body dey sweet me when you turn up (turn up)
Your touch e dey make my body burn up (turn up)
Whenever me holla you dey turn up eee (turn up)
Whatever you do me makes me burn up eee (turn up)
Baby boy is a superstar
He wan turn me to rasta
He wan turn me to rasta
O boy you wan change my hair style

Baby you sweet, suya
I don dey high, maya
Husband material
Every girlie desire
When you see a man with such quality
Hold am tight
Hold am tight o

O sweet o, like the boys I see for television, omo
O fresh o, I can take him to any occasion
Oh-oh, I'm blessed o, 'cause I be the one him dey holla when he wakes up
And before he sleeps o
Before he sleeps o

Body dey sweet e me when you turn up (turn up)
Your touch e dey make my body burn up (turn up)
Whenever me holla you dey turn up eee (turn up)
Whatever you do me makes me burn up eee (turn up)
Baby boy is a superstar
He wan turn me to rasta
He wan turn me to rasta
O boy you wan change my hair style
Baby boy is a superstar
He wan turn me to rasta
He wan turn me to rasta
O boy you wan change my hair style

Bobo you give e me head swell o
When I see your face I dey sleep well o
Bobo to jazzy you can tell o
No be the time to kiss and tell o, tell o
O sweet o

Зажигай

Это kristbeat, барабанщик
Ayakata

Тело сладко, когда ты зажигаешь (зажигаешь)
Твои прикосновения зажигают мое тело (зажигаешь)
Когда я зову, ты зажигаешь (зажигаешь)
Всё, что ты делаешь, зажигает меня (зажигаешь)
Мой малыш - суперзвезда
Он хочет сделать меня растой
Он хочет сделать меня растой
О, мальчик, ты хочешь изменить мою прическу

Малыш, ты вскружил мне голову
Когда я вижу твое лицо, я сплю спокойно
Малыш такой джазовый, это сразу видно
Сейчас не время целоваться и рассказывать об этом

О, сладкий, как парни, которых я вижу по телевизору
О, стильный, я могу взять его на любое мероприятие
О-о, я благословенна, потому что он зовет меня, когда просыпается
И перед сном
Перед сном

Тело сладко, когда ты зажигаешь (зажигаешь)
Твои прикосновения зажигают мое тело (зажигаешь)
Когда я зову, ты зажигаешь (зажигаешь)
Всё, что ты делаешь, зажигает меня (зажигаешь)
Мой малыш - суперзвезда
Он хочет сделать меня растой
Он хочет сделать меня растой
О, мальчик, ты хочешь изменить мою прическу

Детка, ты сладкий, как суйя (шашлык)
Я уже кайфую, моя
Отличный кандидат в мужья
Каждая девушка желает
Когда видишь мужчину с такими качествами
Держи его крепче
Держи его крепче

О, сладкий, как парни, которых я вижу по телевизору
О, стильный, я могу взять его на любое мероприятие
О-о, я благословенна, потому что он зовет меня, когда просыпается
И перед сном
Перед сном

Тело сладко, когда ты зажигаешь (зажигаешь)
Твои прикосновения зажигают мое тело (зажигаешь)
Когда я зову, ты зажигаешь (зажигаешь)
Всё, что ты делаешь, зажигает меня (зажигаешь)
Мой малыш - суперзвезда
Он хочет сделать меня растой
Он хочет сделать меня растой
О, мальчик, ты хочешь изменить мою прическу
Мой малыш - суперзвезда
Он хочет сделать меня растой
Он хочет сделать меня растой
О, мальчик, ты хочешь изменить мою прическу

Малыш, ты вскружил мне голову
Когда я вижу твое лицо, я сплю спокойно
Малыш такой джазовый, это сразу видно
Сейчас не время целоваться и рассказывать об этом
О, сладкий