Paroles et traduction Yemil feat. El Boza - Rosa Marchitada

Rosa Marchitada

Vi que la rosa se marchitaba
Bajo la lluvia solita estaba
No saben que le pasó, su esencia perdió
Dicen que espera el amor sentada
Que varias ha sido burlada
Le han roto el corazón sin ninguna razón

El amor no llega, Dios lo manda
Y si tienes frío se hace tu manta
Ella llorando y la noche es larga
Después de varias gotas amargas

Ya no fluye
Ahora se auto-destruye
Es notoria su soledad en su vida influye
Veo como un camino de llanto construye

Tome la rosa y la puse en agua
Le di calor cariño y lo que esperaba
Por varia gente ella ha sido juzgada
Pero el que más habla es el bocón que no ha vivido nada

Ya no es ella, ahora tiene doble personalidad
Los actos de despecho se llaman inseguridad
Se alejó de la fantasía y se acercó a la realidad
Y ningún hombre así por así le quita su dignidad

Vi que una rosa se marchitaba
Bajo la lluvia solita estaba
No saben que le pasó, si esencia perdió
Dicen que espera el amor sentada
Que varias veces ha sido burlada
Le han roto el corazón sin ninguna razón

Cuando esa persona te engaña
No tiene defensivas se te fueron las agallas
Callas pero no quieres que se vaya
Te sientes extraña porque nunca hubieron fallas

Tu corazón pisotea con su ego
Sus ojos nunca vieron cuanto amor, estuvo ciego
Te advirtieron muchos pero luego fuiste victima de un mujeriego

Después de la traición lo primero que afrontas
Es el desamor, tiene pro y sus contras
Ja, todo un Alejandro Lagrota
Fue contigo y después con la otra

Puede que cambie, no lo sé, quien quita
¿Y quien me justifica la flor marchita?
El amor no tiene dueño ni tampoco se limita
Y no es de quien lo posee sino de quien lo necesita

Y dile que juzgando tu pasado
Mató el sentir de un futuro a tu lado
Claro pa' ver si te escucha o te repite que mujeres tiene muchas
Pero si vuelves con el, no, no, no

No mientas de mi si el primero te falló
No no no
Pero no regreses solo dile que

Vi que la rosa se marchitaba
Bajo la lluvia solita estaba
No saben que le pasó, su esencia perdió
Dicen que espera el amor sentada
Que varias ha sido burlada
Le han roto el corazón sin ninguna razón

Увядшая роза

Я видел, как роза увядала,
Под дождём одиноко стояла.
Не знают, что с ней случилось, аромат свой потеряла,
Говорят, что ждёт любовь, сидя у окна.
Что много раз её обманывали,
Разбили сердце без всякой причины.

Любовь не приходит сама, её Бог посылает,
И если тебе холодно, она одеялом становится.
Она плачет, а ночь длинна,
После стольких горьких слёз.

Она уже не цветёт,
Теперь сама себя разрушает.
Её одиночество заметно, оно на её жизнь влияет,
Вижу, как она дорогу из слёз себе строит.

Я взял розу и поставил в воду,
Дал ей тепло, заботу и то, чего она ждала.
Многие её осуждали,
Но больше всех говорит тот болтун, который ничего не пережил.

Она уже не та, теперь у неё двойственная натура,
Поступки отчаяния называют неуверенностью.
Она ушла от фантазий и приблизилась к реальности,
И ни один мужчина просто так не отнимет у неё достоинство.

Я видел, как роза увядала,
Под дождём одиноко стояла.
Не знают, что с ней случилось, аромат свой потеряла,
Говорят, что ждёт любовь, сидя у окна.
Что много раз её обманывали,
Разбили сердце без всякой причины.

Когда этот человек тебя обманывает,
У тебя нет защиты, вся смелость пропала.
Ты молчишь, но не хочешь, чтобы он уходил,
Ты чувствуешь себя странно, потому что никогда не было ошибок.

Он топчет твоё сердце своим эго,
Его глаза не видели, сколько любви было, он был слеп.
Тебя многие предупреждали, но потом ты стала жертвой бабника.

После предательства первое, с чем ты сталкиваешься,
Это отсутствие любви, у него есть свои плюсы и минусы.
Ха, настоящий Алехандро Лагрота,
Был с тобой, а потом с другой.

Может быть, он изменится, не знаю, кто знает.
И кто оправдает увядший цветок?
У любви нет хозяина и она не ограничена,
И она не принадлежит тому, кто её имеет, а тому, кто в ней нуждается.

И скажи ему, что, осуждая твоё прошлое,
Он убил чувство будущего рядом с тобой.
Конечно, чтобы посмотреть, послушает ли он тебя, или повторит, что у него много женщин.
Но если ты вернёшься к нему, нет, нет, нет.

Не лги обо мне, если он первый тебя подвёл.
Нет, нет, нет.
Но не возвращайся, просто скажи ему, что

Я видел, как роза увядала,
Под дождём одиноко стояла.
Не знают, что с ней случилось, аромат свой потеряла,
Говорят, что ждёт любовь, сидя у окна.
Что много раз её обманывали,
Разбили сердце без всякой причины.