Paroles et traduction Yemil - Prende y Hala
Prende y Hala
Зажигай и затягивайся
Qué
problemón
Какие
проблемы,
A't
Fat,
Want
dot
view
Эй,
Толстяк,
Хочу
вид
с
точек
Sí
ya
todos
saben
qué
yo
soy
la
unión(Brrrrr)
Все
и
так
знают,
что
я
тут
главный
(Брррр)
Yo
soy
el
falta
de
respeto
de
la
nueva
ola
Я
— неуважение
новой
волны,
El
menta'o
Yemil
detonando
la
rocola
Этот
Yemil
взрывает
роколу.
Un
vaso
de
hielo
y
una
coca
cola
Стакан
со
льдом
и
кока-кола,
Y
prende
la
verdosa,
qué
se
desenvuelve
sola(Así
qué)
И
зажигай
зеленую,
она
сама
разворачивается
(Так
что)
Prende
y
hala
dice
la
bareta
Зажигай
и
затягивайся,
говорит
косяк,
Vuela
por
los
aires
cómo
sí
fueras
cometa
Лети
по
воздуху,
как
комета.
Prende
y
hala
y
corremelo
nena
Зажигай
и
затягивайся,
детка,
и
давай
ко
мне,
Mari
ta'
mas
buena,
así
qué
ya
rueda
la
plena
Травка
хороша,
так
что
давай,
крути
эту
штуку.
Le
dió
la
pálida,
eso
quiere
decir
qué
mí
kenke
tíene
calidad
Ее
накрыло,
это
значит,
что
мой
косяк
— высшего
качества,
De-de
dormilona
también
tengo
hidrocónica
У
меня
есть
и
снотворная,
и
гидропонная,
Rejuvenecedora,
qué
te
deja
viendo
cómica'
Омолаживающая,
от
которой
ты
выглядишь
забавно.
Yo
fuí
para
la
city,
a
ciudad
Gótica
Я
отправился
в
город,
в
Готэм,
Y
los
pelaito'
ahora
estudian
botánica
И
теперь
все
пацаны
изучают
ботанику.
Y
yo
les
dije
claro,
no
tiene
lógica
И
я
им
сказал,
конечно,
это
нелогично,
No
sale
en
lo'
libro,
pero
claro
qué
es
histórica
Этого
нет
в
книгах,
но,
конечно,
это
исторично.
Y
fumando
weed,
yo
pasé
por
San
Joaquín
Куря
травку,
я
проезжал
Сан-Хоакин,
Y
toda'
las
menores
ahoran
fuman
el
"Live"
И
все
малолетки
теперь
курят
"Live".
Y
varias
rellenita'
se
están
poniendo
fit
И
многие
пухленькие
становятся
стройными,
Y
las
Mamá
les
grita
¿Escuchas
al
menta'o
Yemil?
А
мамы
кричат
им:
"Ты
слушаешь
этого
Yemil?"
Me
fuí
de
aventura
recorriendo
Pedregal
Я
отправился
в
приключение,
исследуя
Педрегал,
Paré
en
Villa
Cecilia
qué
la
hierba
está
letal
Остановился
в
Вилья-Сесилия,
где
трава
смертельна.
Se
me
quedó
la
hoja
y
era
lo
fundamental
У
меня
осталась
бумажка,
и
это
было
главное,
Y
prendimo'
en
una
pipa
de
camino
a
la
Radial(Así
qué)
И
мы
курили
из
трубки
по
дороге
к
Радиальной
(Так
что)
Prende
y
hala
dice
la
bareta
Зажигай
и
затягивайся,
говорит
косяк,
Vuela
por
los
aires
cómo
sí
fueras
cometa
Лети
по
воздуху,
как
комета.
Prende
y
hala
y
corremelo
nena
Зажигай
и
затягивайся,
детка,
и
давай
ко
мне,
Mari
ta'
mas
buena,
así
qué
ya
rueda
la
plena(Dale)
Травка
хороша,
так
что
давай,
крути
эту
штуку
(Давай)
Prende
y
hala
dice
la
bareta
Зажигай
и
затягивайся,
говорит
косяк,
Vuela
por
los
aires
cómo
sí
fueras
cometa
Лети
по
воздуху,
как
комета.
Prende
y
hala
y
corremelo
nena
Зажигай
и
затягивайся,
детка,
и
давай
ко
мне,
Mari
ta'
mas
buena,
así
qué
ya
rueda
la
plena
Травка
хороша,
так
что
давай,
крути
эту
штуку.
La
"Choca"
se
ta'
yendo,
coge
pa'
San
Pedro
"Чока"
уходит,
направляется
в
Сан-Педро,
Una
sexy
diva
dice
qué
viene
subiendo
Одна
сексуальная
дива
говорит,
что
поднимается,
Con
la
calidosa
qué
te
atormenta
el
cerebro
С
той
жаркой,
которая
мучает
твой
мозг,
Quedas
gritando
"Yeyo"
y
viendo
negro
Ты
кричишь
"Йейо"
и
видишь
черноту.
Hey
y
A't
Fat
ya
fuí
por
San
Antonio
Эй,
и
Толстяк,
я
уже
был
в
Сан-Антонио,
Hablando
con
la
frisca'
dieron
su'
testimonio
Разговаривал
с
девчонками,
они
дали
свои
показания,
Qué
por
la
marihuana
dejaron
a
su
novio
Что
из-за
марихуаны
бросили
своих
парней,
Con
2,
3 materiale'
qué
le
sacan
el
demonio
С
двумя,
тремя
штучками,
которые
вытаскивают
из
них
демона.
Me
fuí
pa'
Colón
con
2 qué
3 Guialsita'
Я
поехал
в
Колон
с
двумя-тремя
девчонками,
Recoge
media
libra
qué
la
hierba
ta'
exquisita
Забери
полкило,
травка
просто
изысканная.
Las
guiale'
se
me
iban,
pero
el
weed
las
resucita
Девчонки
уходили,
но
травка
воскрешала
их,
Y
a
mane'
sí
bién
"Batro"
sentado
en
la
playita
И
управлять,
сидя
на
пляже,
как
настоящий
"Батряк".
Vamo'
pa'
la
capital,
apurele
parce
Поехали
в
столицу,
давай
быстрее,
приятель,
Vivo
con
la
Beer,
nos
vamo'
pa'
la
cárcel
Живу
с
пивом,
поедем
в
тюрьму.
Vamo'
a
fumala'
por
ayá
en
Torrijos
Carter
Пойдем
покурим
там,
в
Торрихос
Картер,
En
todas
partes
se
fuma
en
el
distrito
В
округе
курят
везде.
Vamo'
pa'
Veranillo
qué
los
bate
tienen
filtro
Пойдем
в
Веранильо,
там
у
косяков
есть
фильтр,
Y
ayá
en
la
24,
el
crispy
ta'
barato
А
там,
на
24-й,
хрустящая
дешевая.
Yerik
Emil
cantando
y
hasta
el
perro
anda
"Batro"
Йерик
Эмиль
поет,
и
даже
собака
под
кайфом.
Soy
el
falta
de
respeto
de
la
nueva
ola
Я
— неуважение
новой
волны,
El
menta'o
Yemil
detonando
la
rocola
Этот
Yemil
взрывает
роколу.
Un
vaso
de
hielo
y
una
coca
cola
Стакан
со
льдом
и
кока-кола,
Y
prende
la
verdosa,
qué
se
desenvuelve
sola(Así
qué)
И
зажигай
зеленую,
она
сама
разворачивается
(Так
что)
Prende
y
hala
dice
la
bareta
Зажигай
и
затягивайся,
говорит
косяк,
Vuela
por
los
aires
cómo
sí
fueras
cometa
Лети
по
воздуху,
как
комета.
Prende
y
hala
y
corremelo
nena
Зажигай
и
затягивайся,
детка,
и
давай
ко
мне,
Mari
ta'
mas
buena,
así
qué
ya
rueda
la
plena
Травка
хороша,
так
что
давай,
крути
эту
штуку.
Yo
soy
el
falta
de
respeto,
el
equipo
completo
Я
— неуважение,
полная
команда,
Tú
sabe'
somo'
bueno'
en
esto
Ты
знаешь,
мы
хороши
в
этом,
Somo'
bueno'
en
esto
Мы
хороши
в
этом,
Voten
viene
violento
Голосуйте,
идет
жестокий,
A't
Fat
"Suculento"
Толстяк
"Сочный",
Somo'
lo'
del
momento
Мы
— те,
кто
сейчас
на
пике.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yerik Navarro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.