Paroles et traduction Yen-J feat. 阿信 - 潔癖
我有感情洁癖
要熟不容易
I
have
a
germophobia
It's
not
easy
to
get
close
to
me
我的孤癖
就爱搞自闭
I
am
a
loner
Just
love
to
be
alone
最近有点诡异
打喷嚏
打不停
I've
been
feeling
a
little
strange
lately
Sneezing
non-stop
难道遇上了天敌
难道是你
Could
it
be
that
I've
met
my
natural
enemy
Could
it
be
you
上段感情杯具
才刚洗干净
The
last
relationship
was
a
tragedy
I
just
got
it
cleaned
up
才消毒过
伤痕和细菌
I
just
disinfected
the
wounds
and
bacteria
不是我的类型
才是你
最让我讶异
You're
not
my
type
I
find
it
the
most
surprising
回神已经
少不了你
When
I
came
back
to
my
senses
I
couldn't
do
without
you
让我们一起
一起做什么说什么随便你
Let's
do
whatever
we
want
to
do
together
Say
whatever
you
want
to
say
比亲密更亲密
给我呼吸
给我想象力
It's
more
intimate
than
intimacy
Give
me
some
space
Give
me
some
imagination
你的乖乖你的坏坏
所向无敌
Your
goodness
and
badness
are
invincible
解决所有难题
改写我对爱的洁癖
是你
You
solved
all
the
problems
And
rewrote
my
germophobia
DA
LA
DI
LA
DI
LA
DI
LA
DI
DA
LA
DI
LA
DI
LA
DI
LA
DI
DA
LA
DI
LA
DI
LA
DI
LA
DI
DA
LA
DI
LA
DI
LA
DI
LA
DI
上段感情杯具
才刚洗干净
The
last
relationship
was
a
tragedy
I
just
got
it
cleaned
up
才消毒过
伤痕和细菌
I
just
disinfected
the
wounds
and
bacteria
不是我的类型
才是你
最让我讶异
You're
not
my
type
I
find
it
the
most
surprising
回神已经
少不了你
When
I
came
back
to
my
senses
I
couldn't
do
without
you
让我们一起
一起做什么说什么随便你
Let's
do
whatever
we
want
to
do
together
Say
whatever
you
want
to
say
比亲密更亲密
给我呼吸
给我想象力
It's
more
intimate
than
intimacy
Give
me
some
space
Give
me
some
imagination
你的乖乖你的坏坏
所向无敌
Your
goodness
and
badness
are
invincible
解决所有难题
改写我对爱的洁癖
是你
You
solved
all
the
problems
And
rewrote
my
germophobia
让我带着你一起到这里到那里喝coffee
Let
me
take
you
here
and
there
to
drink
coffee
比baby更baby
就算卑鄙
也要霸占你
It's
more
baby-like
than
a
baby
Even
if
it's
mean
I
want
to
dominate
you
我的帅帅我的呆呆
请你蹂躏
My
good
looks
and
my
stupidity
Please
ravage
me
欢迎你的怪癖
吃掉我的爱的洁癖
Welcome
your
quirkiness
Eat
my
germophobia
请你
Please
(请吃掉我的怪癖）
(Please
eat
my
quirkiness）
(请吃掉我的洁癖）
(Please
eat
my
germophobia）
请你(请吃掉我的怪癖）
Please(Please
eat
my
quirkiness）
(请吃掉我的洁癖）
(Please
eat
my
germophobia）
你的乖乖你的坏坏
所向无敌
Your
goodness
and
badness
are
invincible
解决所有难题
改写我对爱的洁癖
是你
You
solved
all
the
problems
And
rewrote
my
germophobia
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.