Paroles et traduction Yen-J feat. 阿信 - 潔癖

潔癖

我有感情洁癖 要熟不容易
我的孤癖 就爱搞自闭
最近有点诡异 打喷嚏 打不停
难道遇上了天敌 难道是你

上段感情杯具 才刚洗干净
才消毒过 伤痕和细菌
不是我的类型 才是你 最让我讶异
回神已经 少不了你

让我们一起 一起做什么说什么随便你
比亲密更亲密 给我呼吸 给我想象力
你的乖乖你的坏坏 所向无敌
解决所有难题 改写我对爱的洁癖 是你

DA LA DI LA DI LA DI LA DI
DA LA DI LA DI LA DI LA DI

上段感情杯具 才刚洗干净
才消毒过 伤痕和细菌
不是我的类型 才是你 最让我讶异
回神已经 少不了你

让我们一起 一起做什么说什么随便你
比亲密更亲密 给我呼吸 给我想象力
你的乖乖你的坏坏 所向无敌
解决所有难题 改写我对爱的洁癖 是你

让我带着你一起到这里到那里喝coffee
比baby更baby 就算卑鄙 也要霸占你
我的帅帅我的呆呆 请你蹂躏
欢迎你的怪癖 吃掉我的爱的洁癖
请你
(请吃掉我的怪癖）
(请吃掉我的洁癖）
请你(请吃掉我的怪癖）
(请吃掉我的洁癖）
你的乖乖你的坏坏 所向无敌
解决所有难题 改写我对爱的洁癖 是你

Чистоплюйка

У меня пунктик на чистоту в отношениях, со мной непросто сблизиться
Я люблю побыть в одиночестве, моя маленькая странность
В последнее время что-то странное, чихаю без остановки
Неужели встретила своего врага, неужели это ты?

Предыдущие отношения — трагедия, только-только все отмыла
Только продезинфицировала раны и бактерии
Ты совсем не в моем вкусе, и это самое удивительное
Очнулась — а без тебя уже никак

Давай будем вместе, вместе делать что угодно, говорить что угодно, решай ты
Ближе, чем близко, дай мне дышать, дай мне воображение
Твоя послушность, твоя дерзость — всесокрушающая сила
Решаешь все проблемы, переписываешь мое отношение к любви, это ты

ДА ЛА ДИ ЛА ДИ ЛА ДИ ЛА ДИ
ДА ЛА ДИ ЛА ДИ ЛА ДИ ЛА ДИ

Предыдущие отношения — трагедия, только-только все отмыла
Только продезинфицировала раны и бактерии
Ты совсем не в моем вкусе, и это самое удивительное
Очнулась — а без тебя уже никак

Давай будем вместе, вместе делать что угодно, говорить что угодно, решай ты
Ближе, чем близко, дай мне дышать, дай мне воображение
Твоя послушность, твоя дерзость — всесокрушающая сила
Решаешь все проблемы, переписываешь мое отношение к любви, это ты

Позволь мне взять тебя с собой, туда-сюда, пить кофе
Нежнее, чем малыш, даже если это подло, хочу тебя всю себе
Мой красавчик, мой глупышка, прошу, играй со мной
Добро пожаловать, твои странности съедают мою чистоплюйскую любовь
Прошу тебя
(Съешь мои странности)
(Съешь мою чистоплюйность)
Прошу тебя (Съешь мои странности)
(Съешь мою чистоплюйность)
Твоя послушность, твоя дерзость — всесокрушающая сила
Решаешь все проблемы, переписываешь мое отношение к любви, это ты