Paroles et traduction Yen-J - 一直給

一直給

若 第一個字是錯誤
所有 假設都誤入歧途
愛 會讓人以為自己 該贏得全部

不 你不願意接受她 說不
她怎麼可以冷酷
當 你已把 世界的孤獨
對她的背影 傾訴

應該對的答案 為何她說遺憾
難道沒人該對背叛 交付出罪惡感

越深的愛 越深沈 越想溫柔 越是殘忍
別在輸不起的遊戲 瘋狂而偏執的
一直給 一直給 一直給

在漩渦裡 你沈溺
恐怖的是 那些永不放棄
一直給 一直給 一直給
直到誰 崩潰

若 所有善意的付出
變成 尋求回報的怪物
哀 莫大於你的寂寞 已不敢知足

不 你不願意接受她 說不
她怎麼可以反覆
當 你已把 幸福的藍圖
以她的名字 描述

應該來的未來 為何她想離開
難道沒人譴責愛情 欺騙了安全感

越深的愛 越深沈 越想放手 越是蠻橫
別在你誤闖的遊戲 瘋狂而偏執的
一直給 一直給 一直給

在惡夢裡 你甦醒
美麗的是 那些白費力氣
一直給 一直給 一直給
直到誰 崩潰

在惡夢裡 你甦醒
美麗的是 那些白費力氣
一直給 一直給 一直給
愛起手 能回

一直給 一直給 一直給
愛起手 能回

Toujours donner

Si le premier mot est une erreur
Tous les suppositions sont dans l'erreur
L'amour peut vous faire penser que vous devez tout gagner

Non, tu ne veux pas l'accepter, elle dit non
Comment peut-elle être cruelle
Quand tu as déjà confié la solitude du monde
Au dos de sa silhouette

La bonne réponse, pourquoi dit-elle que c'est dommage
Personne ne devrait payer pour la trahison avec un sentiment de culpabilité ?

Plus l'amour est profond, plus il est sombre, plus vous voulez être doux, plus c'est cruel
Ne soyez pas fou et obsessionnel dans un jeu où vous ne pouvez pas perdre
Toujours donner, toujours donner, toujours donner

Tu es englouti dans le vortex
La chose effrayante, c'est ceux qui ne renoncent jamais
Toujours donner, toujours donner, toujours donner
Jusqu'à ce que quelqu'un s'effondre

Si tous les actes de gentillesse
Se transforment en monstres à la recherche de récompenses
Il n'y a pas de plus grande tristesse que votre solitude, vous n'osez plus être satisfait

Non, tu ne veux pas l'accepter, elle dit non
Comment peut-elle être contradictoire
Quand tu as déjà fait le plan du bonheur
Avec son nom

L'avenir qui aurait dû venir, pourquoi veut-elle partir
Personne ne condamne l'amour qui a trompé la sécurité ?

Plus l'amour est profond, plus il est sombre, plus vous voulez lâcher prise, plus c'est tyrannique
Ne soyez pas fou et obsessionnel dans un jeu que vous avez envahi
Toujours donner, toujours donner, toujours donner

Tu te réveilles dans un cauchemar
La beauté, c'est ce qui est inutile
Toujours donner, toujours donner, toujours donner
Jusqu'à ce que quelqu'un s'effondre

Tu te réveilles dans un cauchemar
La beauté, c'est ce qui est inutile
Toujours donner, toujours donner, toujours donner
L'amour peut revenir

Toujours donner, toujours donner, toujours donner
L'amour peut revenir