Donar (Prod. Umut Timur) - Yener Çevik traduction en russe

Donar (Prod. Umut Timur)

Donar mimiklerim donar
Konar omzuma en ağır roman
Sen şehrin merkezi
Ben sürgün yeri olan
Sonbahardan baharlara selam
Donar mimiklerim donar
Konar omzuma en ağır roman
Sen şehrin merkezi
Ben sürgün yeri olan
Sonbahardan baharlara selam
Görüşmüyoz artık konuşmuyoz
Galiba senle tanışmıyoz
İçimize atmaya barış diyoz
Terk edip gidene de alış diyoz
Bekleyip görcen nasip diyoz
Sevgiye harman kaldık çok istiyoz
Dilek de diliyoz hani hafif medeni
Egolar ayrılmanın tek nedeni
Kutup ayısıyla çölde bedevi
Kışın yaz varsa yap grevi
Sabahın dördü gene böyle bi
Dolunay yakamoz sek içtiğim
Yalnızlık bugün tek işçiyim
Gelme üstüme gelme
Avuç içlerime kadar ısırdım bugün
Gelme üstüme gelme
Sana şiir yazdım şair tek bastonlu kırık dişli
Bu satırlar çocukluğumdan beridir gece kondulu diye fişli
Ben de dahil bilmiyom aga ne zaman başladı ne zaman bitti
Neyi ne kadar sevdiysem o kadarı gitti
Donar mimiklerim donar
Konar omzuma en ağır roman
Sen şehrin merkezi
Ben sürgün yeri olan
Sonbahardan baharlara selam
Donar mimiklerim donar
Konar omzuma en ağır roman
Sen şehrin merkezi
Ben sürgün yeri olan
Sonbahardan baharlara selam
Şimdi sessizliğin kralı elleri ceplerinde
Eğmiş başı yere iki damla yaş aktı defterinden
Ağıtları yakanlar var dünyanın martı seslerinde
Müslüm′den bir bilebilsen Azer'den illede sen illede sen
En derin yara, en derin faça
İlle de sen
Tek göz bi oda öksürükle dolu
İyi misin sen
Yaşanır olur geçer, iyi mi desem kötü mü desem
Nasipse zaten olacak olan gerisini düşünme sen
Gözüm döner ellerimin üstü ondan nasır
Yaprak döker yedi yanım fonda mevsim kasım
Ağır yaralı duygular valesiyiz ama gitmeye hazır
Şişenin dibi son paket tütün gider saçlarını kazır
Donar mimiklerim donar
Konar omzuma en ağır roman
Sen şehrin merkezi
Ben sürgün yeri olan
Sonbahardan baharlara selam
Donar mimiklerim donar
Konar omzuma en ağır roman
Sen şehrin merkezi
Ben sürgün yeri olan
Sonbahardan baharlara selam

Замерзаю (Prod. Umut Timur)

Замерзает мимика, замерзаю
Ложится на плечи самый тяжелый роман
Ты — центр города
А я — место ссылки
Привет от осени весне
Замерзает мимика, замерзаю
Ложится на плечи самый тяжелый роман
Ты — центр города
А я — место ссылки
Привет от осени весне
Не видимся больше, не разговариваем
Наверное, мы с тобой и не знакомы
Загоняя всё внутрь, говорим "мир"
К ушедшим, бросившим, привыкаем, говорим
Поживём — увидим, судьба, говорим
Пропитались любовью, так сильно хотим
Желаем, загадываем, слегка цивилизованно
Эго — единственная причина расставания
Как белый медведь в пустыне с бедуином
Если летом зима, объявляй забастовку
Четыре утра, опять то же самое
Полная луна, лунная дорожка, пью виски
Сегодня я работаю только на одиночество
Не дави на меня, не дави
Сегодня я кусал ладони до крови
Не дави на меня, не дави
Я написал тебе стихи, поэт с одной тростью и сломанным зубом
Эти строки с детства под подозрением, как ночующие птицы
Я и сам не знаю, брат, когда это началось и когда закончилось
Сколько любил, столько и потерял
Замерзает мимика, замерзаю
Ложится на плечи самый тяжелый роман
Ты — центр города
А я — место ссылки
Привет от осени весне
Замерзает мимика, замерзаю
Ложится на плечи самый тяжелый роман
Ты — центр города
А я — место ссылки
Привет от осени весне
Теперь король тишины, руки в карманах
Склонил голову, две слезы упали с его тетради
Есть те, кто сжигает плач в криках чаек мира
Если знаешь хоть что-то из Муслима, из Азера, только ты, только ты
Самая глубокая рана, самый глубокий порез
Только ты
Одна комната, один глаз, полный кашля
Ты как?
Проживётся, пройдёт, хорошо ли сказать, плохо ли сказать
Если суждено, то будет, остальное не думай
Темнеет в глазах, на руках мозоли
Листья падают, семь моих сторон, на фоне ноябрь
Мы — носильщики тяжелораненых чувств, но готовы уйти
Дно бутылки, последняя пачка табака, сбреет волосы
Замерзает мимика, замерзаю
Ложится на плечи самый тяжелый роман
Ты — центр города
А я — место ссылки
Привет от осени весне
Замерзает мимика, замерзаю
Ложится на плечи самый тяжелый роман
Ты — центр города
А я — место ссылки
Привет от осени весне