Paroles et traduction Yener Çevik - Tek Taş

Tek Taş

Yener 34′te bi 35'lik
Gelene geçene bakıyom, kafalar 35lik
En az, en yüksek sessizde bass, Müslüm baba ardına Nas
Atıvericem golü ben bastonla gelmezse pas
Kanatlılar teras sevdiğinden uçar
Sevmeyenle evlense de, seven sevdiğine kaçar
Her gün bayram, açana diyolar conta yanık
Ben çöllerde geziniveriyom, ellerimde olta, balık
Alçı sarıp, imzaladım bütün kılıkları
Bi′ güneş değdi, ateşi yakıverdi cam kırıkları
Düşü, düşü, düşü, düşü, düşünen
"Hava eksi 20" deme sakın üşümem
Yağmurdan kaçmayanlar da doluya üzülmez
O kızda faça var, yanlış gözle süzülmez
Gece-gündüz görülmez, istersen iddiaya girek
Bataklıktan göç etti, temiz semtte uçuyo sinek
Bir, iki, üç, tamam tıp sus
Çimento almaz duvardan kurs
Uslu uslu, usulcana yaklaş
Eller değil ama mezarlar tek taş
Ev kirası, doğalgaz, elektrik, su için çalış
Isınmak istersen maaşını eritir kış
Bekar evi işte, zeminden aşağı eksi bir
Allah'a dua ederim, beklemem ki sihir
Bi'de sigaraya zam gelir, başlarsın sarmaya tütün
Dil, din, ırk, renk arama, burda herkes bütün
Köpürt, köpürt vapur denizi
Pisliğin içindekiler oynuyo temizi
Valizi buruş buruştur ki gurbetin
Helal kazananların alın teridir cenneti
Terk et bi′ demişler aşığa, o da olmuş ustura
Sevdaya fiyat biçenlere aşıklar kan kustura
Derler: "Bak şuna" onlara-bunlara aykırıysan
Entel barında ölünce çalan arabesk şarkıcıysan
Tanımadıysan tanış, ben kül tablanı dolduran tütün
Karganın saltanatına karşı bülbüller bir olup ötün
Bir, iki, üç, tamam tıp sus
Çimento almaz duvardan kurs
Uslu uslu, usulcana yaklaş
Eller değil ama mezarlar tek taş
Bir, iki, üç, tamam tıp sus
Çimento almaz duvardan kurs
Uslu uslu, usulcana yaklaş
Eller değil ama mezarlar tek taş

Single Stone

Yener in a 34', a 35th
I'm looking at everyone, everyone's 35
At the very least, the bass is quiet, Müslüm baba after Nas
I'll throw the goal, if the pass doesn't come, I'll come with a cane
Winged things love the terrace and fly
Even if they marry someone they don't love, the lovers will run away to their loved ones
Every day is a celebration, they tell the ones who open up that their seal is burning
I wander in the deserts, with a fishing rod in my hands, fishing
I plastered up and signed all the guises
A sun came out and burned the glass shards
Dreams, dreams, dreams, dreams, dreamers
Don't you dare say "the weather's -20", I won't freeze
Those who don't run from the rain won't be upset by the hail
That girl has a razor, don't look at her with the wrong eyes
They don't show up day or night, you can bet on it if you want
He migrated from the swamp, the fly is flying in a clean neighborhood
One, two, three, shut up, it's over
Cement won't hold the wall, it'll crumble
Approaching quietly, softly
It's not hands but graves that are single stones
Work for the rent, gas, electricity, water
If you want to stay warm, your salary will melt in the winter
That's a bachelor's apartment, a minus one below the ground level
I pray to God, I don't expect a miracle
Another cigarette price hike, you'll start rolling tobacco
Don't look for language, religion, race, color, everyone is one here
Froth, froth, the sea ship
Those in the dirt play clean
Wring out your suitcase, your exile
Heaven is the sweat of those who earn honestly
They said "abandon" to the lover, and he became a razor
Lovers will make blood come out of the mouths of those who put a price on love
They say, "Look at him" about those who go against the grain
If you're an arabesque singer who dies in a fancy bar
If you don't know me, meet me, I'm the tobacco that fills your ashtray
Against the crow's reign, let the nightingales unite and sing
One, two, three, shut up, it's over
Cement won't hold the wall, it'll crumble
Approaching quietly, softly
It's not hands but graves that are single stones
One, two, three, shut up, it's over
Cement won't hold the wall, it'll crumble
Approaching quietly, softly
It's not hands but graves that are single stones