Yeng Constantino - Alaala - traduction des paroles en anglais
Yeng Constantino Alaala

Yeng Constantino - Alaala

Paroles et traduction Yeng Constantino - Alaala




Alaala
Memory
Alaala, ala–, alaala
Memory, mem–, memory
Alaala, ala–, alaala
Memory, mem–, memory
Araw-araw ay naghihintay sa 'yo
Every day I wait for you
Dala-dala ang pangarap na hindi nabuo
Carrying a dream that was never realized
Bawat alaala mo'y nagbabalik
Every memory of you comes back
Hindi pa rin malimot ang mga sandali
I still can't forget the moments
Nagbabakasakali na muli kang magbalik
Hoping that you will come back again
Sana nama'y iyong marinig
I hope you will hear
At kung sakaling lubusang mawala
And if it all fades away
Huwag naman sana
I hope it doesn't
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Kanina pa ako nag-iisa
I've been alone for hours
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Samahan mo naman ako, sinta
Please come and keep me company
Alaala, ala–, alaala
Memory, mem–, memory
Alaala, ala–, alaala
Memory, mem–, memory
Takbo ng oras ay kay bagal antayin
Time passes by so slowly
"Darating kaya?", tanong ng aking isip
"Will you come?", my mind asks
Nakatulala sa isang tabi
I'm lost in thought
Hindi maisip kung ano ang gagawin
I can't think of what to do
Nagbabakasakali na hindi pa huli
Hoping that it's not too late
Sana nama'y iyong marinig
I hope you will hear
At kung sakaling lubusang mawala
And if it all fades away
Huwag naman sana
I hope it doesn't
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Kanina pa ako nag-iisa
I've been alone for hours
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Samahan mo naman ako
Please come and keep me company
Sayang naman kung mawalay pa
It would be a shame if we had to part
Tuluyan nga bang mawawala?
Will it really be over?
Asahan mong maghihintay pa rin
Know that I will still be waiting
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Kanina pa ako nag-iisa
I've been alone for hours
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Samahan mo naman ako
Please come and keep me company
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Kanina pa ako nag-iisa
I've been alone for hours
Nasaan ka na ba?
Where are you now?
Samahan mo naman ako, sinta
Please come and keep me company
Alaala, ala–, alaala
Memory, mem–, memory
Alaala, ala–, alaala
Memory, mem–, memory




Writer(s): Jumbo De Belen, Joel O. Jabat Jr., Ma. Fe Mechenette G. Tianga, Melvin Huervana
Yeng Constantino - Yeng 10 (Remastered) [10 Years of Yeng Constantino]
Album
Yeng 10 (Remastered) [10 Years of Yeng Constantino]
date de sortie
03-10-2016

1 Salamat
2 Hawak Kamay
3 Dance Without the Music
4 Alaala
5 Pag-Ibig
6 Josephine (Radio Edit)
7 Chinito
8 Paasa (T.A.N.G.A.)
9 Jeepney Love Story
10 Habambuhay
11 Himig Ng Pag-Ibig
12 Pangarap Lang
13 Time In
14 Cool Off (Radio Edit)
15 Lapit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.