Paroles et traduction Yeng Constantino - Dito Ka Lang Sa Tabi

Dito Ka Lang Sa Tabi

'Wag kang ganyan, nag-aalinlangan
Padalos-dalos ang pagkilos, saan-saan
'Wag kang ganyan, baka lang 'di ko makayanan
Unti-unting nahihibang sa kakaabang

'Wag kang malayo, tara na dito
Naghihintay lamang ako
'Wag nang itago, ang panunuyo
Sa'n ka pupunta? Lumapit ka na, pwede ba?

Dito ka lang sa tabi (ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta)
Dito ka nga, ah (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Dito ka lang sa tabi (ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta)
Dito ka nga, ah (ta-ra-ra-ra, ta-ta)

'Wag kang ganyan, parang timang (timang)
Kung makatingin, akala mo duling
Easy ka lang (easy ka lang)
Pwede naman akong kausapin (kausapin)
Halika na dito, para ako'y kiligin

'Wag kang malayo, tambay na dito (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Naghihintay lamang ako
'Wag nang itago, ang panunuyo (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Sa'n ka pupunta? Lumapit ka na, pwede ba?

Dito ka lang sa tabi (ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta)
Dito ka nga, ah (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Dito ka lang sa tabi (ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta)
Dito ka nga, ah (ta-ra-ra-ra, ta-ta)

Tama na ang arte, hindi ito teleserye
Ang daming importante, kasama ka't katabi, whoa

'Wag kang malayo, tambay na dito
Ang oras 'di pa hihinto
'Wag sasayangin, ang sasabihin
'Wag kang mahinhin, lumapit ka na, pwede ba?

'Wag kang malayo, tara na dito (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Naghihintay lamang sa 'yo
'Wag nang itago, ang panunuyo (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
'Wag nang mahiya, sabihin mo na, pwede ba?

'Wag kang malayo, tara na dito (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Naghihintay lamang sa 'yo
'Wag nang itago, ang panunuyo (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
'Wag nang mahiya, sabihin mo na (ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta)

Dito ka lang sa tabi (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Dito ka nga, ah (ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta)
Dito ka lang sa tabi (ta-ra-ra-ra, ta-ta)

Sa 'king tabi, tabi, tabi, tabi, tabi
Dito ka lang sa tabi (tabi, tabi, tabi)
Dito ka nga, ah (dito ka nga, ah)
Dito ka lang sa tabi

Stay Beside Me

Don't act like that, with hesitation
Fussing around, where to, where to
Don't act like that, maybe I won't be able to handle it
Slowly going crazy from waiting and waiting

Don't be far, come on over here
I'm just waiting
Don't hide it anymore, the courtship
Where are you going? Come closer, is it okay?

Just stay beside me (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Come on, over here (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Just stay beside me (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Come on, over here (ta-ra-ra-ra, ta-ta)

Don't act like that, like a crazy person (crazy)
The way you look, you seem cross-eyed
Take it easy (take it easy)
You can talk to me (talk to me)
Come on over here, so I can feel excited

Don't be far, just hang out here (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
I'm just waiting
Don't hide it anymore, the courtship (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Where are you going? Come closer, is it okay?

Just stay beside me (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Come on, over here (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Just stay beside me (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Come on, over here (ta-ra-ra-ra, ta-ta)

Stop playing games, this isn't a soap opera
There are so many important things, with you next to me, whoa

Don't be far, just hang out here
Time won't stop
Don't waste it, what you have to say
Don't be shy, come closer, is it okay?

Don't be far, come on over here (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Just waiting for you
Don't hide it anymore, the courtship (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Don't be shy, tell me what you want, is it okay?

Don't be far, come on over here (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Just waiting for you
Don't hide it anymore, the courtship (ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra)
Don't be shy, just tell me (ta-ra-ra-ra, ta-ta)

Just stay beside me (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Come on, over here (ta-ra-ra-ra, ta-ta)
Just stay beside me (ta-ra-ra-ra, ta-ta)

By my side, side, side, side, side
Just stay beside me (side, side, side)
Come on, over here (come on, over here)
Just stay beside me