Paroles et traduction Yeng Constantino - Dito Ka Lang Sa Tabi
'Wag
kang
ganyan,
nag-aalinlangan
Не
будь
таким,
сомневайся.
Padalos-dalos
ang
pagkilos,
saan-saan
Спешите
двигаться,
везде!
'Wag
kang
ganyan,
baka
lang
'di
ko
makayanan
Не
сердись
на
меня,
я
злюсь
на
тебя.
Unti-unting
nahihibang
sa
kakaabang
Постепенно
сходя
с
ума
от
неловкости
'Wag
kang
malayo,
tara
na
dito
Не
уходи
далеко,
пойдем
сюда.
Naghihintay
lamang
ako
Я
просто
жду.
'Wag
nang
itago,
ang
panunuyo
Не
жди,
ловушка.
Sa'n
ka
pupunta?
Lumapit
ka
na,
pwede
ba?
Куда
ты
идешь?
Dito
ka
lang
sa
tabi
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta-ta)
Ты
здесь
(та-ра-ра-та-та-та-та).
Dito
ka
nga,
ah
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta)
Вот
и
ты,
ах
(та-ра-ра-ра,
та-та).
Dito
ka
lang
sa
tabi
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta-ta)
Ты
здесь
(та-ра-ра-та-та-та-та).
Dito
ka
nga,
ah
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta)
Вот
и
ты,
ах
(та-ра-ра-ра,
та-та).
'Wag
kang
ganyan,
parang
timang
(timang)
Не
будь
таким,
как
тиманг
(тиманг).
Kung
makatingin,
akala
mo
duling
Если
ты
посмотришь,
ты
представишь.
Easy
ka
lang
(easy
ka
lang)
Легко
идти
(легко
идти)
Pwede
naman
akong
kausapin
(kausapin)
Я
могу
говорить
(говорить).
Halika
na
dito,
para
ako'y
kiligin
Иди
сюда,
я
трепещу.
'Wag
kang
malayo,
tambay
na
dito
(ta-ra-ra-ra,
ta-ra-ra-ra)
Не
бойтесь
говорить:
"не
бойтесь",
"не
бойтесь",
"не
бойтесь",
"не
бойтесь",
"не
бойтесь",
"не
бойтесь".
Naghihintay
lamang
ako
Я
просто
жду.
'Wag
nang
itago,
ang
panunuyo
(ta-ra-ra-ra,
ta-ra-ra-ra)
-Не
бойся,
- сказал
Та-ра-ра,
та-ра-ра-ра.)
Sa'n
ka
pupunta?
Lumapit
ka
na,
pwede
ba?
Куда
ты
идешь?
Dito
ka
lang
sa
tabi
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta-ta)
Ты
здесь
(та-ра-ра-та-та-та-та).
Dito
ka
nga,
ah
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta)
Вот
и
ты,
ах
(та-ра-ра-ра,
та-та).
Dito
ka
lang
sa
tabi
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta-ta)
Ты
здесь
(та-ра-ра-та-та-та-та).
Dito
ka
nga,
ah
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta)
Вот
и
ты,
ах
(та-ра-ра-ра,
та-та).
Tama
na
ang
arte,
hindi
ito
teleserye
Это
искусство,
а
не
телесериал.
Ang
daming
importante,
kasama
ka't
katabi,
whoa
Самое
важное-уоу.
'Wag
kang
malayo,
tambay
na
dito
- Не
уходи
далеко,
держись
здесь.
Ang
oras
'di
pa
hihinto
Время
никогда
не
останавливается.
'Wag
sasayangin,
ang
sasabihin
Не
говори
мне
этого
слова.
'Wag
kang
mahinhin,
lumapit
ka
na,
pwede
ba?
Не
скромничай,
давай,
можешь?
'Wag
kang
malayo,
tara
na
dito
(ta-ra-ra-ra,
ta-ra-ra-ra)
Не
уходи
слишком
далеко,
пойдем
сюда
(та-ра-ра-ра,
та-ра-ра-ра).
Naghihintay
lamang
sa
'yo
Просто
ждешь
меня.
'Wag
nang
itago,
ang
panunuyo
(ta-ra-ra-ra,
ta-ra-ra-ra)
-Не
бойся,
- сказал
Та-ра-ра,
та-ра-ра-ра.)
'Wag
nang
mahiya,
sabihin
mo
na,
pwede
ba?
Не
стесняйся,
скажи
это,
можешь?
'Wag
kang
malayo,
tara
na
dito
(ta-ra-ra-ra,
ta-ra-ra-ra)
Не
уходи
слишком
далеко,
пойдем
сюда
(та-ра-ра-ра,
та-ра-ра-ра).
Naghihintay
lamang
sa
'yo
Просто
ждешь
меня.
'Wag
nang
itago,
ang
panunuyo
(ta-ra-ra-ra,
ta-ra-ra-ra)
-Не
бойся,
- сказал
Та-ра-ра,
та-ра-ра-ра.)
'Wag
nang
mahiya,
sabihin
mo
na
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta-ta)
Не
стыдись,
скажи
это
(та-ра-ра-ра,
та-та-та).
Dito
ka
lang
sa
tabi
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta)
Ты
здесь
(та-ра-ра-ра,
та-та).
Dito
ka
nga,
ah
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta-ta)
Вот
ты
где,
ах
(та-ра-ра-ра,
та-та-та).
Dito
ka
lang
sa
tabi
(ta-ra-ra-ra,
ta-ta)
Ты
здесь
(та-ра-ра-ра,
та-та).
Sa
'king
tabi,
tabi,
tabi,
tabi,
tabi
Следующий,
Следующий,
Следующий,
Следующий,
Следующий
...
Dito
ka
lang
sa
tabi
(tabi,
tabi,
tabi)
Ты
только
здесь
(рядом,
рядом,
рядом).
Dito
ka
nga,
ah
(dito
ka
nga,
ah)
Вот
ты
где,
а
(вот
ты
где,
а).
Dito
ka
lang
sa
tabi
Вот
ты
рядом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toto Sorioso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.