Paroles et traduction Yeng Constantino - Esem (Live)
Patingin-tingin,
hindi
naman
makabili
Looking
around,
but
can't
buy
anything
Patingin-tingin,
hindi
makapanood
ng
sine
Looking
around,
can't
watch
a
movie
Walang
ibang
pera,
kundi
pamasahe
No
money
to
spend,
except
for
fare
Nakayanan
ko
lang,
pambili
ng
dalawang
kendi
All
I
could
afford
was
two
pieces
of
candy
Paamoy-amoy,
hindi
naman
makakain
Smelling
the
food,
but
can't
eat
Busog
na
sa
tubig,
gutom
ay
lilipas
din
Filled
with
water,
hunger
will
pass
Patuloy
ang
laboy,
walang
iisipin
Keep
wandering,
no
worries
Kailangang
magsaya,
kailangang
magpahangin
Need
to
have
fun,
need
to
get
some
air
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
annoying
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
boring
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
annoying
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
boring
Gumagabi
na,
ako'y
uuwi
na
It's
getting
late,
I
have
to
go
home
Tapos
na
ang
saya,
balik
sa
problema
The
fun
is
over,
back
to
the
problems
At
bukas
ng
umaga,
iisipin
ko
pa
ba
ang
kahibangang
ito?
And
tomorrow
morning,
will
I
still
think
about
this
madness?
Sa
tingin
ko,
hindi
na
I
don't
think
so
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
annoying
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
boring
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
annoying
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
(hey!)
This
kind
of
life
is
boring
(hey!)
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
annoying
Nakakainip
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
boring
Nakakainis
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
annoying
Nakakabaliw
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
crazy
'Di
nakakaaliw
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
not
fun
Nakakabaliw
ang
ganitong
buhay
This
kind
of
life
is
crazy
Oh-oh,
oh-oh,
yeah,
yeah
Oh-oh,
oh-oh,
yeah,
yeah
Oh-oh,
oh-oh,
ooh-oh-oh
(hey!)
Oh-oh,
oh-oh,
ooh-oh-oh
(hey!)
Thank
you,
thank
you
Thank
you,
thank
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.