Paroles et traduction Yeng Constantino - Ferris Wheel

Ferris Wheel

Mayro'n siyang 'di nalalaman sa akin
Takot man ako sa heights
Walang magagawa dahil nandito na

Magkahalong kaba at pananabik
Ang tuntungang bumuhat sa 'min
Kailanman ay 'di n'ya alam
'Di pa umaangat, loob ko'y nahulog na

Sa piling mo ay nalulula
Unti-unti ring nasasanay
Sa piling mo ay nalulula
Ngunit parang ayoko na yatang
Bumaba, bumaba
Bumaba, bumaba

Hanging kay lamig
Ay may binubulong sa 'yo (may binubulong sa 'yo)
Sigaw ng damdamin
Ay mas tahimik pa sa hatinggabi

Ang mundo ay ating minasdan
Habang oras ay bumabagal
Parang ang lahat ay huminto
Larawang dinadala nitong isip ko

Sa piling mo ay nalulula
Unti-unti ring nasasanay
Sa piling mo ay nalulula
Ngunit parang ayoko na yatang bumaba

Sa piling mo ay nalulula
Unti-unti ring nasasanay
Sa piling mo ay nalulula
Ngunit parang ayoko na yatang

Sa piling mo ay nalulula
Unti-unti ring nasasanay
Sa piling mo ay nalulula
Ngunit parang ayoko na yatang
Bumaba, bumaba
Bumaba, bumaba

Ferris Wheel

One thing he doesn't know about me
I'm afraid of heights
Nothing I can do, I'm already here

A mix of nervousness and excitement
The ride that carried us
He'll never know
Before we even lifted off, my heart already sank

I feel giddy with you
Slowly getting used to it
I feel giddy with you
But I don't think I want to
Get off, get off
Get off, get off

The air is so cold
Whispering something to you (whispering something to you)
The cry of my heart
Is quieter than midnight

We observe the world
As time slows down
As if everything has stopped
A picture that my mind keeps

I feel giddy with you
Slowly getting used to it
I feel giddy with you
But I don't think I want to get off

I feel giddy with you
Slowly getting used to it
I feel giddy with you
But I don't think I want to

I feel giddy with you
Slowly getting used to it
I feel giddy with you
But I don't think I want to
Get off, get off
Get off, get off