Hamon Ng Mundo - Yeng Constantino traduction en russe

Hamon Ng Mundo

Buhay natin ay katulad ng isang pelikula
Sari-saring yugto, 'di mo agad makikita
Laging may simula at wakas ang istorya
Minsa'y nagpapaluha at nagpapasaya

Iba't ibang tema ang matutunghayan
At tunay ngang ang buhay natin ay ganyan

Sadyang 'di mo alam ang daang patutunguhan
Ang tama at dapat gawin ay laging lumaban
Mabubuhay tayo, ito ay minsan lang
Ang hamon ng mundo ay 'wag tatakasan

At hindi mo makikita kung ano ang dulo
Kung hindi mo susubukan bawat hamon sa 'yo
Parang pelikula, kung minsan ay talo
Ngunit mayro'n namang kay dami ng gumugusto

Sadyang 'di mo alam ang bawat wakas
Araw ba ay sisikat sa pagdating ng bukas?

Sadyang 'di mo alam ang daang patutunguhan
Ang tama at dapat gawin ay laging lumaban
Mabubuhay tayo, ito ay minsan lang
Ang hamon ng mundo ay 'wag tatakasan ('wag tatakasan)

Oh-whoa-ooh-ooh

Whoa-oh-ooh-ooh

Sadyang 'di mo alam ang daang patutunguhan
Ang tama at dapat gawin ay laging lumaban
Mabubuhay tayo, ito ay minsan lang
Ang hamon ng mundo ay 'wag tatakasan

Вызов Мира

Наша жизнь как кинолента пред тобой
Разные главы, не увидишь сразу, друг мой
У каждой истории начало и финал
Слезы и радость она в себе хранят

Разные сюжеты увидишь ты в пути
Так устроена жизнь, поверь, они идут впереди

Ты не узнаешь, куда ведет тропа
Но помни: бороться - вот твоя судьба
Живем лишь раз, не повторится вновь
Вызову мира не беги, мой друг, вновь

Не увидишь финала, что ждет вдали
Если вызовы все не примешь ты
Как в кино, проиграешь иногда
Но столько сердец ждет тебя всегда

Ты не узнаешь, чем кончится путь
Взойдет ли солнце, чтоб новый день взмахнуть?

Ты не узнаешь, куда ведет тропа
Но помни: бороться - вот твоя судьба
Живем лишь раз, не повторится вновь
Вызову мира не беги, мой друг, вновь (не беги)

О-оо-оо-оо

Во-о-оо-оо

Ты не узнаешь, куда ведет тропа
Но помни: бороться - вот твоя судьба
Живем лишь раз, не повторится вновь
Вызову мира не беги, мой друг, вновь