Paroles et traduction Yeng Constantino - Himig Ng Pag-Ibig

Himig Ng Pag-Ibig

Sa pagsapit ng dilim, ako'y naghihintay pa rin
Sa iyong maagang pagdating
'Pagkat ako'y nababalisa 'pag 'di ka kapiling
Bawat sandali mahalaga sa atin

Tulad ng ibong malaya ang pag-ibig natin
Tulad ng langit na kay sarap marating
Ang bawat tibok ng puso'y kay sarap damhin
Tulad ng himig na kay sarap awitin

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na

At ngayon, ikaw ay nagbalik sa aking piling
Luha ng pag-ibig, kay sarap haplusin
Tulad ng tubig sa batis, hinahagkan ng hangin
Pag-ibig ang ilaw sa buhay natin

Tulad ng ibong malaya ang pag-ibig natin
Tulad ng langit na kay sarap marating
Ang bawat tibok ng puso'y kay sarap damhin
Tulad ng himig na kay sarap awitin

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, ah, ah

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Melody of Love

As darkness falls, I'm still waiting here
For your early arrival
Because I feel anxious when you're not by my side
Every moment with you is precious

Like a bird flying free, our love soars
Like the sky, so wonderful to reach
Every beat of my heart, a sweet sensation
Like a melody, so delightful to sing

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na

And now, you've returned to my embrace
Tears of love, so sweet to caress
Like a stream kissed by the wind
Love is the light in our lives

Like a bird flying free, our love soars
Like the sky, so wonderful to reach
Every beat of my heart, a sweet sensation
Like a melody, so delightful to sing

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, ah, ah

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na