Paroles et traduction Yeng Constantino - Josephine
Josephine
walang
kadala-dala
Josephine
with
nothing
to
carry
Josephine
na
naman
ay
lumuluha
Josephine
is
crying
again
Kulang
pa
ba
ang
sugat
mo
Aren't
your
wounds
enough
Kulang
pa
ba
ang
natamo
Isn't
what
you've
gained
enough
Para
ika′y
sumuko
For
you
to
give
up
Inibig
ka
naman
ngunit
bakit
mo
sinasaktan
He
loved
you,
but
why
do
you
hurt
him
Gusto
ng
huminto
ngunit
puso
ko'y
nag-aabang
I
want
to
stop,
but
my
heart
is
waiting
Na
isang
araw
malaman
mo
That
one
day
you
will
know
Pag-ibig
ko
irog
ay
totoo
My
love,
my
darling,
is
real
At
tayo′y
sa
isat-isa
And
we
belong
to
each
other
Josephine
mukha
ka
nang
tanga
Josephine,
you
look
foolish
Josephine
wag
ka
nang
umasa
Josephine,
don't
hope
anymore
Kawawa
naman
ang
puso
mo
Your
heart
is
pitiful
Hindi
ka
pa
ba
kinakalyo
Aren't
you
calloused
yet
Pwede
ka
nang
sumuko
You
can
give
up
now
Inibig
ka
naman
ngunit
bakit
mo
sinasaktan
He
loved
you,
but
why
do
you
hurt
him
Gusto
ng
huminto
ngunit
puso
ko'y
nag-aabang
I
want
to
stop,
but
my
heart
is
waiting
Na
isang
araw
malaman
mo
That
one
day
you
will
know
Pag-ibig
ko
irog
ay
totoo
My
love,
my
darling,
is
real
At
tayo'y
sa
isat-isa
And
we
belong
to
each
other
Na
isang
araw
malaman
mo
That
one
day
you
will
know
Pag-ibig
ko
irog
ay
totoo
My
love,
my
darling,
is
real
At
tayo′y
sa
isat-isa
And
we
belong
to
each
other
Inibig
ka
naman
ngunit
bakit
mo
sinasaktan
He
loved
you,
but
why
do
you
hurt
him
Gusto
ng
huminto
ngunit
puso
ko′y
nag-aabang
I
want
to
stop,
but
my
heart
is
waiting
Inibig
ka
naman
ngunit
bakit
mo
sinasaktan
He
loved
you,
but
why
do
you
hurt
him
Gusto
ng
huminto
ngunit
puso
ko'y
nag-aabang
I
want
to
stop,
but
my
heart
is
waiting
Na
isang
araw
malaman
mo
That
one
day
you
will
know
Pag-ibig
ko
irog
ay
totoo
My
love,
my
darling,
is
real
At
tayo′y
sa
isat-isa
And
we
belong
together
Josephine
Walang
kadala-dala
Josephine
with
nothing
to
carry
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yeng Constantino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.