Paroles et traduction Yeng Constantino - Kulang

Kulang

Iniisip mo na ′di ka, hindi ka sapat
Dahil sa gusto niyang babae,'di ka, ′di ka makatapat
Balingkinitang katawan
Balat na parang porselana
Ngiting nakakasilaw, mata niyang umiilaw
At ikaw

Simpleng babae lang
Ngunit alam mo bang

Wala sa'yong
Kulang kulang kulang
Wala sa'yong
Kulang kulang kulang
May makakakita sa tunay mong ganda
Basta alam mo sa loob ng puso
Wala sa′yong kulang
Ah ah ah ah ah
Kulang
Ah ah ah ah ah

Ninanaiis mo na sana
Sana magbago pa
Wala namang masama kung para
Para sa′yo lang talaga
Pero kung para sa iba
Dahil nais mong makita
Baka makalimutan mo ang katotohanan
Na ika'y

Simpleng babae lang
Ngunit alam mo bang

Wala sa′yong
Kulang kulang kulang
Wala sa'yong
Kulang kulang kulang
May makakita sa tunay mong ganda
Basta alam mo sa loob ng puso
Wala sa′yong kulang
Ah ah ah ah ah
Kulang
Ah ah ah ah ah

Huwag mo nang pahirapan pa
Ang puso mo 'di kailangang mag-iba
Tumingin ka sa taas
Bubukas iyong mata kung sino ka talaga

Wala sa′yong
Kulang kulang kulang
Wala sa'yong
Kulang kulang kulang
May makakakita sa tunay mong ganda
Batsa alam mo sa loob ng puso
Wala sayong kulang
Kulang

May makakakita sa tunay mong ganda
Basta alam mo sa loob ng puso
Wala sayong kulang

Not Enough

You think you're not enough
Because of the woman you want, you can't measure up
Slender, graceful body
Skin like porcelain
Dazzling smile, eyes that gleam
And you

Simple, ordinary woman
But do you know

There's nothing
Missing missing missing
There's nothing
Missing missing missing
Someone will see your true beauty
Just know it in your heart
There's nothing missing
Ah ah ah ah ah
Not enough
Ah ah ah ah ah

You wish somehow you could
Change who you are
There's nothing wrong with wanting to be
Just who you are
But if it's for someone else
So that they'll look your way
You might forget the truth
That you're

Simple, ordinary woman
But do you know

There's nothing
Missing missing missing
There's nothing
Missing missing missing
Someone will see your true beauty
Just know it in your heart
There's nothing missing
Ah ah ah ah ah
Not enough
Ah ah ah ah ah

Don't struggle anymore
Your heart already knows
Look up to the heavens
Your eyes will open to who you truly are

There's nothing
Missing missing missing
There's nothing
Missing missing missing
Someone will see your true beauty
Basta alam mo sa loob ng puso
There's nothing missing
Not enough

Someone will see your true beauty
Just know it in your heart
There's nothing missing