Paroles et traduction Yeng Constantino - Ligaw
Sabi
ko
naman
sa
'yo
noon
Я
знаю,
каково
мне
в
полдень.
Ako'y
walang
panahon
У
меня
нет
времени.
Para
sa
isang
relasyon
Для
отношений
'Di
ba
maliwanag
'yon?
Разве
это
не
ясно
?
Bakit
ka
pa
rin
nandito?
Почему
ты
все
еще
здесь?
Bakit
ako
pa
rin
ang
gusto
mo?
Почему
я
все
еще
хочу
тебя?
Simple
lang
naman
ang
sabi
ko
Меня
зовут
просто.
'Di
mo
maiintindihan?
Ты
понимаешь?
Ano
ang
aking
dahilan?
В
чем
моя
причина?
'Di
ko
rin
naman
sasabihin
Я
не
говорю
...
Ayokong
kita'y
paluhain
Я
хочу,
чтобы
тебя
баловали.
Bakit
ka
pa
naghihintay?
Почему
ты
все
еще
ждешь?
Pa'no
kung
mawalan
ng
saysay?
Что,
если
ты
потеряешь
чувство
юмора?
Ang
pag-ibig
mong
sa
'kin
ay
tunay
Ты
хочешь
меня.
Bakit
ayaw
huminto?
Почему
бы
не
остановиться?
Pa'no
kung
'di
mabigay
sa'yo?
Есть
ли
во
мне
король?
Ang
hinihintay
mong
matamis
kong
"Oo"
То,
чего
ты
ждешь,
- это
мое
сладкое
"да".
Matamis
kong
"Oo"
Мое
сладкое
"да".
Matamis
kong
"Oo"
Мое
сладкое
"да".
Grabe,
'di
ka
ba
naiinip?
Серьезно,
тебе
не
скучно?
O
ayaw
mong
mag-isip?
Или
ты
не
хочешь
думать?
Na
nakakasawa
na
Это
скучно.
Ika'y
aasa-asa
Ты
будешь
надеяться.
Ay,
bakit
ka
pa
rin
nandito?
Почему
ты
все
еще
здесь?
Ano
pang
dapat
sabihin
ko?
Что
еще
я
должен
сказать?
Para
magbago
na
ang
isip
mo
Чтобы
изменить
свое
мнение
'Di
mo
maiintindihan?
Ты
понимаешь?
Ano
ang
aking
dahilan
В
чем
моя
причина
'Di
ko
rin
naman
sasabihin?
Что
скажешь?
Ayokong
kita'y
paluhain
Я
хочу,
чтобы
тебя
баловали.
Bakit
ka
pa
naghihintay?
Почему
ты
все
еще
ждешь?
Pa'no
kung
mawalan
ng
saysay?
Что,
если
ты
потеряешь
чувство
юмора?
Ang
pag-ibig
mong
sa
'kin
ay
tunay
Ты
хочешь
меня.
Bakit
ayaw
huminto?
Почему
бы
не
остановиться?
Pa'no
kung
'di
mabigay
sa
iyo?
Что,
если
я
не
знаю
тебя?
Ang
hinihintay
mong
matamis
kong
"Oo"
То,
чего
ты
ждешь,
- это
мое
сладкое
"да".
Ayokong
kita
ay
masaktan
Я
хочу,
чтобы
ты
обиделась.
Ayokong
kita'y
pahirapan
Я
хочу,
чтобы
тебя
пытали.
Ayoko
ng
ganito
Мне
это
не
нравится.
Ayokong
mahulog
sa
'yo
Я
хочу
влюбиться
в
тебя.
Bakit
ka
pa
naghihintay?
Почему
ты
все
еще
ждешь?
Pa'no
kung
mawalan
ng
saysay?
Что,
если
ты
потеряешь
чувство
юмора?
Ang
pag-ibig
mong
sa
'kin
ay
tunay
Ты
хочешь
меня.
Bakit
ayaw
huminto?
Почему
бы
не
остановиться?
Pa'no
kung
'di
mabigay
sa
iyo?
Что,
если
я
не
знаю
тебя?
Ang
hinihintay
mong
matamis
kong
"Oo"
То,
чего
ты
ждешь,
- это
мое
сладкое
"да".
Bakit
ka
pa
naghihintay?
Почему
ты
все
еще
ждешь?
Pa'no
kung
mawalan
ng
saysay?
Что,
если
ты
потеряешь
чувство
юмора?
Ang
pag-ibig
mong
sa
'kin
ay
tunay
Ты
хочешь
меня.
Bakit
ayaw
huminto?
Почему
бы
не
остановиться?
Pa'no
pag
'di
mabigay
sa
iyo?
Ты
можешь
что-нибудь
сделать?
Ang
hinihintay
mong
matamis
kong
oo
Чего
ты
ждешь
милый
Конг
да
Matamis
kong
"Oo"
Мое
сладкое
"да".
Matamis
kong
"Oo"
Мое
сладкое
"да".
Tararat-ta-ta-ta-ta
Тарарат-та-та-та
Tararat-ta-ta-ta-ta
Тарарат-та-та-та
Tararat-ta-ta-ta-ta
Тарарат-та-та-та
Tararat-ta-ta-ta-ta
Тарарат-та-та-та,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Constantino Josephine, Constantino Yeng
Album
Lapit
date de sortie
01-07-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.