Paroles et traduction Yeng Constantino - OK Na 'ko Pag Nawala Ka
OK Na 'ko Pag Nawala Ka
Теперь я в порядке, если ты уйдешь
Madalas
mo
akong
tinatanong
Ты
часто
меня
спрашиваешь,
Paano
kung
′di
na
tayo
magtagal?
Что,
если
мы
недолго
будем
вместе?
Alam
mong
hindi
naman
ako
sira
Ты
же
знаешь,
я
не
глупая,
Noon
pa,
nadarama
ko
na
Я
это
чувствовала
уже
давно.
Kung
gusto
mong
bitawan
Если
хочешь
уйти,
Huwag
ka
nang
magpaligoy-ligoy,
sinta
Не
нужно
ходить
вокруг
да
около,
любимый.
Okay
na
'ko
′pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
'di
ko
lang
maalala
Жаль
только,
что
я
буду
помнить
Mga
ngiti
mong
kay
tamis
Твои
такие
сладкие
улыбки,
Mga
yakap
at
halik
na
'di
na
maibabalik
Объятия
и
поцелуи,
которые
уже
не
вернуть.
Okay
na
′ko
′pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
'di
na
tayo
magkita
Надеюсь,
мы
больше
не
увидимся.
Paano
′pag
mayro'n
nang
iba?
Что,
если
у
тебя
уже
есть
другая?
Talagang
mahal
mo
s′ya
Ты
действительно
любишь
её.
Ako'y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Ako′y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Unti-unti
ko
na
ring
napapansin
Постепенно
я
начала
замечать,
Para
bang
nawala
na
ang
lambing
(lambing)
Будто
пропала
вся
нежность
(нежность),
Hindi
ko
na
nakikitang
masaya
Я
больше
не
вижу
радости,
Mata
mo'y
bigla
na
lang
nag-iba
(nag-iba)
Твои
глаза
вдруг
изменились
(изменились).
Kung
gusto
mong
bitawan
(bitawan)
Если
хочешь
уйти
(уйти),
Huwag
ka
nang
magpaligoy-ligoy,
sinta
Не
нужно
ходить
вокруг
да
около,
любимый.
Okay
na
'ko
′pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
′di
ko
lang
maalala
Жаль
только,
что
я
буду
помнить
Mga
ngiti
mong
kay
tamis
Твои
такие
сладкие
улыбки,
Mga
yakap
at
halik
na
'di
na
maibabalik
Объятия
и
поцелуи,
которые
уже
не
вернуть.
Okay
na
ako
pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
′di
na
tayo
magkita
Надеюсь,
мы
больше
не
увидимся.
Paano
'pag
mayro′n
nang
iba?
Что,
если
у
тебя
уже
есть
другая?
Talagang
mahal
mo
s'ya
Ты
действительно
любишь
её.
Ako′y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Ako'y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Hindi
ka
magtatagal
Ты
не
задержишься
надолго,
Ang
pag-ibig
na
tumatabang
Любовь,
которая
угасает,
'Di
ipipilit
na
sumingit
pa
Не
будет
насильно
пытаться
вмешаться
Sa
mundo
mo
na
nag-iba
В
твой
изменившийся
мир.
Okay
na
′ko
′pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
'di
ko
lang
maalala
Жаль
только,
что
я
буду
помнить
Mga
ngiti
mong
kay
tamis
Твои
такие
сладкие
улыбки,
Mga
yakap
at
halik
na
′di
na
maibabalik
Объятия
и
поцелуи,
которые
уже
не
вернуть.
Okay
na
'ko
′pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
'di
na
tayo
magkita
Надеюсь,
мы
больше
не
увидимся.
Paano
′pag
mayro'n
nang
iba?
Что,
если
у
тебя
уже
есть
другая?
Talagang
mahal
mo
s'ya,
oh
Ты
действительно
любишь
её,
о.
Okay
na
′ko
′pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
'di
ko
lang
maalala
Жаль
только,
что
я
буду
помнить
Mga
ngiti
mong
kay
tamis
Твои
такие
сладкие
улыбки,
Mga
yakap
at
halik
na
′di
na
maibabalik
Объятия
и
поцелуи,
которые
уже
не
вернуть.
Okay
na
'ko
′pag
nawala
ka
Теперь
я
в
порядке,
если
ты
уйдешь.
Sana
'di
na
tayo
magkita
Надеюсь,
мы
больше
не
увидимся.
Paano
′pag
mayro'n
nang
iba?
Что,
если
у
тебя
уже
есть
другая?
Talagang
mahal
mo
siya
Ты
действительно
любишь
её.
Ako'y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Ako′y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Ako′y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Ako'y
matutulala,
la-la,
la-la,
la-la,
la-la
Я
буду
стоять
в
оцепенении,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла,
ла-ла.
Ako′y
matutulala
Я
буду
стоять
в
оцепенении.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yeng Constantino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.