Paroles et traduction Yeni Inka - Lali Janjine

Lali Janjine

Dino minggu sing tak tunggu
Kowe ngajak ning Tawangmangu
Nganti lingsir srengenge'ne
Ono kene aku nunggu kowe

Tak sms ra mbalesi
Yen tak telpon malah mbo pateni
Mangkel aku mangkel
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Ciwel ciwel ciwel ala ciwell

Lali janjine,kandane,alesane
Mangkel'ake
Sopo wong sing ora gelo
Kadung dandan kowe ora teko

Jan-jan'e kowe neng endi
Gelagatmu sajak nyupriyani
Atiku sujono kowe kencan karo wanito liyo

Dino minggu sing tak tunggu
Kowe ngajak ning Tawangmangu
Nganti lingsir srengenge'ne
Ono kene aku nunggu kowe

Tak sms ra mbalesi
Yen tak telpon malah mbo pateni
Mangkel aku mangkel
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Ciwel ciwel ciwel ala ciwell

Lali janjine,kandane,alesane
Mangkel'ake
Sopo wong sing ora gelo
Kadung dandan kowe ora teko

Jan-jan'e kowe neng endi
Gelagatmu sajak nyupriyani
Atiku sujono kowe kencan karo wanito liyo

Dino minggu sing tak tunggu
Kowe ngajak ning Tawangmangu
Nganti lingsir srengenge'ne
Ono kene aku nunggu kowe

Tak sms ra mbalesi
Yen tak telpon malah mbo pateni
Mangkel aku mangkel
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Ciwel ciwel ciwel ala ciwell

Lali janjine,kandane,alesane
Mangkel'ake
Sopo wong sing ora gelo
Kadung dandan kowe ora teko

Jan-jan'e kowe neng endi
Gelagatmu sajak nyupriyani
Atiku sujono kowe kencan karo wanito liyo

Забытые обещания

Воскресенье, которого я так ждала,
Ты обещал взять меня в Тавангмангу.
До заката солнца
Здесь я тебя жду.

На смс не отвечаешь,
Если звоню, то выключаешь телефон.
Злюсь я, злюсь,
Если встретимся, обязательно ущипну тебя за щеку.
Ущипну, ущипну, ущипну больно!

Забыл обещание, свои слова, оправдания
Раздражают.
Кто бы не сошел с ума,
Когда уже нарядилась, а ты не пришел.

Где же ты, как и обещал?
Твое поведение кажется подозрительным.
Мое сердце чувствует, что ты встречаешься с другой женщиной.

Воскресенье, которого я так ждала,
Ты обещал взять меня в Тавангмангу.
До заката солнца
Здесь я тебя жду.

На смс не отвечаешь,
Если звоню, то выключаешь телефон.
Злюсь я, злюсь,
Если встретимся, обязательно ущипну тебя за щеку.
Ущипну, ущипну, ущипну больно!

Забыл обещание, свои слова, оправдания
Раздражают.
Кто бы не сошел с ума,
Когда уже нарядилась, а ты не пришел.

Где же ты, как и обещал?
Твое поведение кажется подозрительным.
Мое сердце чувствует, что ты встречаешься с другой женщиной.

Воскресенье, которого я так ждала,
Ты обещал взять меня в Тавангмангу.
До заката солнца
Здесь я тебя жду.

На смс не отвечаешь,
Если звоню, то выключаешь телефон.
Злюсь я, злюсь,
Если встретимся, обязательно ущипну тебя за щеку.
Ущипну, ущипну, ущипну больно!

Забыл обещание, свои слова, оправдания
Раздражают.
Кто бы не сошел с ума,
Когда уже нарядилась, а ты не пришел.

Где же ты, как и обещал?
Твое поведение кажется подозрительным.
Мое сердце чувствует, что ты встречаешься с другой женщиной.