Yeni Türkü - Gurbete Kaçacağım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yeni Türkü - Gurbete Kaçacağım




Gurbete Kaçacağım
I Will Escape to a Faraway Land
Gurbete kaçacağım
I will escape to a faraway land,
O lacivert ülkeye
To that azure country,
O üzünç denizine
To that sea of sorrow,
Uzayan iskeleye
To that distant pier.
Ansızın zamansızın
Suddenly, without warning,
Neler kalır geriye
What will be left behind?
Gurbete kaçacağım
I will escape to a faraway land,
O kimsesiz ülkeye
To that desolate country,
O geri donülmeze
To that land of no return,
Bağlanan ilk koprüye
To the first bridge that connects.
Umarsız durmaksızın
Hopelessly, incessantly,
Acılar tüketmeye
To consume my pain.
Gurbete çıkacağım
I will escape to a faraway land,
O duvaksız tepeye
To that summit without a veil,
O yolunda gözyaşı
To that path of tears,
Çeşmesi kuru köye
To the village with a dry fountain.
Kopup yalnizlığımdan
Breaking free from my solitude,
Kopup sonsuzluğumdan
Breaking free from my eternity.
Gurbete kaçacağım
I will escape to a faraway land,
Gurbete tükenmeye
To a faraway land to perish.





Writer(s): Selim Atakan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.