Paroles et traduction Yeni Türkü - Külhani

Külhani

Paspal dumanı yutmaktan
Pasa bağlanmış yüreği
Kafayı takmış ölüme
Hapiste bir külhani

Çaresiz derdime ilaç
Ağlatan nağmelerin
Bugün kalbim hoş değil
Vur sazına külhani

Püf duman oldum bugün
Sarardım soldum bugün
Kafayı buldum bugün
Zindan dar geldi külhani

Sevda kalbimde yara
Umudum var yarına
Sevdiğim sılasına
Yıllar yar oldu külhani...

Külhani

Swallowed in the smoke
In love with a lady
Thinking about death
A man imprisoned

There is no cure for my pain
The melodies make me cry
I'm not feeling well today
Play your saz, man

I've become like smoke
I've turned yellow and faded
I've lost my mind
The prison feels too small

Love is a wound in my heart
I have hope for tomorrow
To my beloved homeland
Years have become wounds