Paroles et traduction Yeni Türkü - Maskeli Balo

Yaredir sinede eski sevgili
Eski sevgili eski günler
Hayata baksana takmıyor kimseyi
Hiçbir şey diriltmez artık geçmişi
Yaredir yine de

Yaktım gemilerimi
Dönüş yok artık geri
Tak etti canıma bu maskeli balo
Bu maskeli balo
Ve onun sahte yüzleri

Yaredir sinede eski sevgili
Ne yapsan kolay unutulmaz
Ağlama geçmişe yaşadık bitti
Anılar bizi yalnız bırakmaz
Yalnızız yine de

Давно не виделись с бывшим любовником
Старые дорогие старые времена
Посмотри на жизнь, она никого не волнует
Ничто больше не воскресит прошлое
Это все равно сработает.

Я сжег свои корабли
Больше никакого возврата назад
Меня волнует этот маскарад.
Это маскарад
И его фальшивые лица

Давно не виделись с бывшим любовником
Что бы ты ни делал, это легко запоминается
Не плачь, мы пережили прошлое, все кончено
Воспоминания не оставят нас в покое
Мы все равно одни.