Paroles et traduction Yeni Türkü - Sevgi Özleyendir

Sevgi Özleyendir

Okşarsın bulutları gözler dalgın sularda
Susarsın sevgi dinleyendir
Bakarsın yıldızlara denizlerin aynasında
Anlarsın sevgi bitmeyendir

Dayanırsın zamana hasret yakar kalbini
Beklersin sevgi sabredendir
Bakarsın yıldızlara denizlerin aynasında
Anlarsın sevgi bitmeyendir

Açıkta rüzgarlar sarar gibi hayalini
Ne yapsan gönül durulmaz ki
Uzakta fenerler kamaştırır hayalleri
Ne yapsan gönül dayanmaz ki

Dalgaların peşinde çağıran hayallere
Dalarsın sevgi özleyendir

Açıkta rüzgarlar sarar gibi hayalini
Ne yapsan gönül durulmaz ki
Uzakta fenerler kamaştırır hayalleri
Ne yapsan gönül dayanmaz ki

Dalgaların peşinde çağıran hayallere
Dalarsın sevgi özleyendir
Anlarsın özlem sevgidendir

Love Is Yearning

You caress the clouds while your eyes gaze at the water
You are silent, love is the one who listens
You look at the stars in the reflection of the sea
You understand, love is endless

You endure time, longing burns your heart
You wait, love is the one who is patient
You look at the stars in the reflection of the sea
You understand, love is endless

The winds embrace you like a dream
You try your best, but your heart is restless
Faraway lighthouses illuminate dreams
You try your best, but your heart cannot bear it

You dive into dreams that follow the waves
You drown, love is yearning

The winds embrace you like a dream
You try your best, but your heart is restless
Faraway lighthouses illuminate dreams
You try your best, but your heart cannot bear it

You dive into dreams that follow the waves
You drown, love is yearning
You understand, longing comes from love