Paroles et traduction Yeni Türkü - Şimdi Ve Sonra
Şimdi Ve Sonra
Now and Then
Ankara'ya
öyle
yakışırdı
ki
kar
Ankara
would
look
so
good
with
snow
Asfaltlar
ışıldar
Asphalts
would
gleam
Buz
tutardı
resmi
yalanlar
Official
lies
would
freeze
Ankara'ya
öyle
yakışırdı
ki
kar
Ankara
would
look
so
good
with
snow
Asfaltlar
ışıldar
Asphalts
would
gleam
Buz
tutardı
resmi
yalanlar
Official
lies
would
freeze
Çok
kötü
günlermiş
gibi
en
genç
zamanlar
Like
the
worst
of
times
was
our
youth
Bu
zulüm
bu
sevda
bitmezmiş
This
tyranny,
this
love
would
never
end
Sevmek
bir
halkı
sevmekse
If
loving
meant
loving
one's
people
Aşk,
o
zaman
sevmekmiş
Then
love
is
loving
Çok
kötü
günlermiş
gibi
en
genc
zamanlar
Like
the
worst
of
times
was
our
youth
Bu
zulüm
bu
sevda
bitmezmiş
This
tyranny,
this
love
would
never
end
Sevmek
bir
halkı
sevmekse
If
loving
meant
loving
one's
people
Aşk
o
zaman
sevmekmiş
Then
love
is
loving
Ankara'ya
öyle
yakışırdı
ki
kar
Ankara
would
look
so
good
with
snow
Asfaltlar
ışıldar
Asphalts
would
gleam
Buz
tutardı
resmi
yalanlar
Official
lies
would
freeze
Ankara'ya
öyle
yakışırdı
ki
kar
Ankara
would
look
so
good
with
snow
Asfaltlar
ışıldar
Asphalts
would
gleam
Buz
tutardı
resmi
yalanlar
Official
lies
would
freeze
Çok
kötü
günlermiş
gibi
en
genç
zamanlar
Like
the
worst
of
times
was
our
youth
Bu
zulüm
bu
sevda
bitmezmiş
This
tyranny,
this
love
would
never
end
Sevmek
bir
halkı
sevmekse
If
loving
meant
loving
one's
people
Aşk,
o
zaman
sevmekmiş
Then
love
is
loving
Şimdi
ve
sonra
ne
zaman
kar
yağsa
Now
and
then
whenever
it
snows
Elim
gönlüm
çocukluğum
buz
tutar
My
hands,
my
heart
and
my
childhood
freeze
Sevmek
bir
halkı
sevmekse
If
loving
meant
loving
one's
people
Aşk,
o
zaman
sevmekmiş
Then
love
is
loving
Sevmek
bir
halkı
sevmekse
If
loving
meant
loving
one's
people
Aşk,
o
zaman
sevmekmiş
Then
love
is
loving
Sevmek
bir
halkı
sevmekse
If
loving
meant
loving
one's
people
Aşk,
o
zaman
sevmekmiş
Then
love
is
loving
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Derya Köroğlu, Yılmaz Erdoğan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.