Paroles et traduction Yenic - Print Si Cersetor

Print Si Cersetor

Eyau
Daca lumea-ti spune ca nu poti
Iti spune ca nu esti suficient de bun sa faci o chestie pe care tu ti-o doresti
Arata-le ca ei nu stiu de ce esti in stare

Pot sa fiu si baiat bun pot sa fiu si nenorocit
Depinde de ce-mi oferi, ca-ti dau inapoi ce am primit
Io dau muzica din suflet, n-astept sa am in cont cifre
Pot sa fac bani dintr-un job, muzica-i pasiune, se simte
Te cunosc de undeva stiu bine ca ai un vis
Daca nu lupti pentru el, normal ca-i de neatins
Viata nu-i doar despre droguri si cat esti tu de smardoi
Viata-i sa-ti faci o familie si sa-mparti totu' la doi
Mai tarziu s-o-mparti la 4, sau poate s-o imparti la 3
Sa fii tu capu' familiei sa dai totu' pentru ei
Pentru copilu tau trebuie sa fii model
Si cand va creste sa zica vreau sa fiu si eu la fel
Sa iti iubesti femeia pentru ce ti-a daruit
Si-nvata sa dai iubire daca vrei sa fii iubit
Mama m-a invatat cu femeia sa fiu domn
S-o iubesc si s-o respect, si sa-i dau locu de pe tron

Arata-le ca tu poti
Ca nu faci parte din toti
Si-atunci cand ai reusit
E pentru ca ti-ai dorit

Stii bine c-o sa auzi
Vorbe rele de la multi
Dar daca ai visul tau
Nu tine cont de ce-i rau

Io sunt genu' ala de om ce crede ca-i mai important
Sa ai mintea antrenata nu sa ai 50 in brat
Viata poa sa te intoarca fix atunci cand nu te-astepti
Si pe cel ce ti-a gresit ar fi bine sa-nveti sa-l ierti
Totusi sper sa nu regreti, ca stii tu foamea de bani
Te face fericit pe moment, dar cum vei fi peste ani?
Sa ai zambetul pe buze, copilu' tau sa-ti zambeasca
Si cand iti privesti sotia sa fie cea mai frumoasa
In ochii ei asta conteaza nu sa-i cumperi rochie scumpa
Chiar daca sunt bani putini, las' ca-i fericirea multa
Fericirea vine-n timp si cand vine timpu'-l oprest
Sa poti sa-ti faci mult mai mult timp pentru ceea ce iubesti
Iar la final de drum sa mori cu gandul impacat
Ca-n viata de saracie tu ai fost cel mai bogat
Altii m-au descurajat si mi-au zis ca n-am sa pot
Dar totusi am publicul meu chiar daca n-am piesele-n top

Arata-le ca tu poti
Ca nu faci parte din toti
Si-atunci cand ai reusit
E pentru ca ti-ai dorit

Stii bine c-o sa auzi
Vorbe rele de la multi
Dar daca ai visul tau
Nu tine cont de ce-i rau

Принц и нищий

Эй!
Если мир говорит тебе, что ты не можешь,
Говорит, что ты недостаточно хорош, чтобы сделать то, чего ты желаешь,
Покажи им, что они не знают, на что ты способен.

Я могу быть и хорошим парнем, могу быть и проклятым,
Зависит от того, что ты мне предложишь, я верну тебе то, что получил.
Я отдаю музыку от души, не жду, что на счету будут цифры.
Я могу заработать деньги на работе, музыка — это страсть, это чувствуется.
Я знаю тебя откуда-то, я точно знаю, что у тебя есть мечта.
Если ты не борешься за нее, естественно, она недостижима.
Жизнь — это не только наркотики и то, насколько ты крут.
Жизнь — это создать семью и разделить все на двоих.
Позже разделить на четверых, или, может быть, разделить на троих.
Быть главой семьи, отдавать все ради них.
Для своего ребенка ты должен быть примером.
И когда он вырастет, он скажет: "Я хочу быть таким же".
Люби свою женщину за то, что она тебе подарила.
И учись дарить любовь, если хочешь быть любимым.
Мама учила меня быть джентльменом с женщиной.
Любить ее и уважать, и отдавать ей место на троне.

Покажи им, что ты можешь.
Что ты не такой, как все.
И когда ты добился успеха,
Это потому, что ты этого хотел.

Ты точно знаешь, что услышишь
Плохие слова от многих.
Но если у тебя есть мечта,
Не обращай внимания на плохое.

Я из тех людей, кто считает, что важнее
Иметь тренированный ум, чем 50 тысяч в кармане.
Жизнь может повернуться к тебе спиной именно тогда, когда ты не ожидаешь.
И того, кто обидел тебя, тебе лучше научиться прощать.
Все же надеюсь, ты не пожалеешь, ведь ты знаешь эту жажду денег.
Она делает тебя счастливым на мгновение, но каким ты будешь через годы?
Чтобы на твоих губах была улыбка, твой ребенок улыбался тебе.
И когда ты смотришь на свою жену, чтобы она была самой красивой.
В ее глазах это важно, а не купить ей дорогое платье.
Даже если денег мало, пусть будет много счастья.
Счастье приходит со временем, и когда приходит время, я его останавливаю.
Чтобы ты мог уделить гораздо больше времени тому, что любишь.
А в конце пути умереть со спокойной душой.
Что в жизни, полной бедности, ты был самым богатым.
Другие отговаривали меня и говорили, что я не смогу.
Но у меня все же есть моя публика, даже если моих песен нет в топе.

Покажи им, что ты можешь.
Что ты не такой, как все.
И когда ты добился успеха,
Это потому, что ты этого хотел.

Ты точно знаешь, что услышишь
Плохие слова от многих.
Но если у тебя есть мечта,
Не обращай внимания на плохое.