Bolest - Yensek traduction en anglais

Bolest

Modreyyy

Padám ze skejtu, narazím si kost
Co jsem si narazil včera. Už toho mam dost
Kdybych si dal painkillers, tak jich nikdy nemam dost
Protože moje bolest, moje bolest, moje bolest
Je nekonečná, řekni mi jestli vis kde konec má
Můj výhled zahaluje tma, asi je to moje konečná
Dotýkám se dna, dopadám na kusy skla
Krev vytýká na podlahu, dej ruce nad hlavu
Moje bolest
Je nekonečná, řekni mi jestli vis kde konec má
Můj výhled zahaluje tma asi je to moje konečná
Dotýkám se dna, dopadám na kusy skla
Krev vytýká na podlahu, dej ruce nad hlavu
Jestli víš kdo je Jenda
On tady nebude navždy, jednou shoří jak ty blunty
Který spálil s jeho bratry, aby vytěsnil co ho trápí
Nehty zaryty v kůži jak drapy, jizvy na zádech me vrací zpátky
Do dob kdy jsme spolu spali. Ještě než tě prášky vymazali

Mam depresi, ale nežeru žádnej xanax
Nechci žádnej paralen, i když me fakt bolí hlava
Záda jsem si narazil, ale nechcu žádnej ibalgin
Já to radši zabalím, udělám pokličku a odpálím

Citim bolest, citim bolest,

痛いい dal jsem si prknem do holeně
痛いい zvrtl jsem si kotník podej me
Obvaz ať mám zas dobrej odraz
Rozfláklej na zemi v kaluži sleduju můj odraz
Bolest v mojich očích, v mojich uších hraje naděje
Potím se podej ručník, plíce slabý, už se dusím
Ale rollim dal, dal padám furt se ničím
Ale rollim blunt, pampadam mám rudy oči
Jsem tak high ze mam pod nohama hory
Jsem tak high ze jsem zapomněl co me bolí

Necítím bolest, necitim bolest

Pain

Modreyyy (Bruised)

I fall from my skateboard, I hit my bone
The one I hit yesterday. I've had enough
If I took painkillers, I'd never have enough
Because my pain, my pain, my pain
Is endless, tell me, girl, do you know where it ends?
Darkness shrouds my vision, I think this is my end
I'm touching the bottom, falling on shards of glass
Blood spills on the floor, put your hands up, lass
My pain
Is endless, tell me, girl, do you know where it ends?
Darkness shrouds my vision, I think this is my end
I'm touching the bottom, falling on shards of glass
Blood spills on the floor, put your hands up, lass
If you know who Jenda is
He won't be here forever, one day he'll burn like those blunts
That he smoked with his brothers, to push out what's bothering him
Nails dug into the skin like claws, scars on my back take me back
To the times we slept together. Before the pills erased you, girl

I'm depressed, but I don't take any Xanax
I don't want any paracetamol, even though my head really hurts
I hurt my back, but I don't want any ibuprofen
I'd rather pack it up, make a lid and blast off

I feel pain, I feel pain

痛いい (Itai) I hit my shin with a board
痛いい (Itai) I twisted my ankle, hand me
A bandage so I have a good bounce again
Smashed on the ground in a puddle I watch my reflection
Pain in my eyes, hope plays in my ears
I'm sweating, hand me a towel, weak lungs, I'm suffocating
But I keep rolling, I keep falling, I'm still destroying myself
But I'm rolling a blunt, boom boom, I have red eyes
I'm so high I have mountains under my feet
I'm so high I forgot what hurts

I don't feel pain, I don't feel pain