Paroles et traduction Yensek - Kuřimské Eskapády

Kuřimské Eskapády

Chtěl jsem ti pomoc, ale jenom jsem tě ničil
Co bych to byl za muže, kdybych nebyl kokot?
Nevím proč jsem s tebou byl asi jsem tě neměl poznat
A pak bys na tom možná byla o trochu lip
Ale kdo vi, oh, PTSD a drogy
Byla jsi vzhůru v noci mezi tím co já v klidu spal
Nedošlo mi jak je to vážný dokud jsem se nedostal
Na stejnou vlnu jako ty, v noc jsem slyšel hlasy
Věděla jsi, že jsi byla tak crazy, že jsem zešílel taky?
Když zavřeli tě na psychinu, vydal jsem se v mlátit
Do stromu, klouby bez citu a od krve, asi jsem to chytl od tebe
Sebedestruktivní myšlenky mi zavřeli cestu do nebe
Nebe není po smrti, nebe je stav mysli
Tvoje zjizvený nohy me párkrát do nebe zanesli
Tvoje myšlenky mi čistě ukázali peklo
Srdce zlomený a spojený svorkou

Vždycky se do toho vrhám po hlavě
Ale už vím že nejlepší to je když jsu sám
Ničím tím jenom sebe, v srdci mam místo pro tebe
Ale bude lepší když tam bude díra
Vždycky se do toho vrhám po hlavě
Ale už vím že nejlepší to je když jsu sám
Ničím tím jenom sebe, v srdci mam místo pro tebe
Ale bude lepší když tam bude díra

V molitanový jámě se dějou věci o kterých se nemluví
V molitanový jámě se dějou věci o kterých se nemluví
V molitanový jámě se dějou věci o kterých se nemluví
Je to tu špinavý, ale vevnitř se nehulí
Tak jdu blunta spálit ven, mezitím co máš záchvat
Jsu hloupej a neřeknu ti nic víc než: "Na, dej si blunta"
Ale to všechno zkurwilo, přijela záchranka
Slzy v mojich očích, moje tělo se třese
Mám strach, jsu zmatenej
Vracim se dom zivotem znavenej
Nechtěl jsem dál žít, nemohl jsem najit klid
Zkoušel jsem meditaci, zkoušel jsem drogy, ale nic
Až když jsem udělal beat tak se mi snížil tep
A já se nadechl a usmíl

MODREYYY

Ty jsi byla tak crazy, že jsem zešílel taky
Když zavřeli tě na psychinu, vydal jsem se v mlátit
Do stromu, klouby bez citu a od krve, asi jsem to chytl od tebe
Sebedestruktivní myšlenky
Věděla jsi, že jsi byla tak crazy, že jsem zešílel taky?
Když zavřeli tě na psychinu, vydal jsem se v mlátit
Do stromu, klouby bez citu a od krve, asi jsem to chytl od tebe
Sebedestruktivní myšlenky mi zavřeli cestu do nebe

Pořád nevím jestli chci být sám, nebo nechci byt sám
Hledám ztracený duše, I když jsu ztracenej sám
Nemám co skrývat, přitom sám sebe skrývám ve stínu
Svět je tak odporný místo, ale furt mam úsměv na xichtu
Pořád nevím jestli chci být sám, nebo nechci byt sám
Hledám ztracený duše, I když jsu ztracenej sám
Nemám co skrývat, přitom sám sebe skrývám ve stínu
Svět je tak odporný místo, ale furt mam úsměv na xichtu
Pořád nevím jestli chci být sám, nebo nechci byt sám
Hledám ztracený duše, I když jsu ztracenej sám
Nemám co skrývat, přitom sám sebe skrývám ve stínu
Svět je tak odporný místo, ale furt mam úsměv na xichtu
Pořád nevím jestli chci být sám, nebo nechci byt sám
Hledám ztracený duše, I když jsu ztracenej sám
Nemám co skrývat, přitom sám sebe skrývám ve stínu
Svět je tak odporný místo, ale furt mam úsměv na xichtu

Куримские Эскапады

Хотел тебе помочь, но только губил тебя.
Какой из меня был бы мужик, если бы я не был козлом?
Не знаю, почему был с тобой, наверное, не стоило тебя узнавать.
И тогда, возможно, тебе было бы немного лучше.
Но кто знает, ох, ПТСР и наркотики.
Ты не спала по ночам, в то время как я спокойно дрых.
Не понимал, насколько всё серьёзно, пока сам не оказался
На той же волне, что и ты, ночью слышал голоса.
Ты знала, что была настолько безумна, что я тоже сошёл с ума?
Когда тебя закрыли в психушке, я пошёл бить
По дереву, костяшки без чувств и в крови, наверное, заразился этим от тебя.
Саморазрушительные мысли закрыли мне путь на небеса.
Небеса не после смерти, небеса - это состояние души.
Твои израненные ноги пару раз возносили меня на небеса.
Твои мысли ясно показали мне ад.
Разбитое сердце, соединённое скрепкой.

Всегда бросаюсь в это с головой.
Но теперь я знаю, что лучше всего, когда я один.
Гублю этим только себя, в сердце моём есть место для тебя,
Но будет лучше, если там будет дыра.
Всегда бросаюсь в это с головой.
Но теперь я знаю, что лучше всего, когда я один.
Гублю этим только себя, в сердце моём есть место для тебя,
Но будет лучше, если там будет дыра.

В поролоновой яме творятся вещи, о которых не говорят.
В поролоновой яме творятся вещи, о которых не говорят.
В поролоновой яме творятся вещи, о которых не говорят.
Здесь грязно, но внутри не курят.
Поэтому я иду курить блант на улицу, пока у тебя приступ.
Я глуп и не скажу тебе ничего, кроме: "На, затянись блантом".
Но это всё испортило, приехала скорая.
Слёзы в моих глазах, моё тело дрожит.
Мне страшно, я растерян.
Возвращаюсь домой, уставший от жизни.
Не хотел больше жить, не мог найти покоя.
Пробовал медитацию, пробовал наркотики, но всё без толку.
И только когда сделал бит, мой пульс замедлился,
И я вздохнул и улыбнулся.

СИНИЙЙЙ

Ты была настолько безумна, что я тоже сошёл с ума.
Когда тебя закрыли в психушке, я пошёл бить
По дереву, костяшки без чувств и в крови, наверное, заразился этим от тебя.
Саморазрушительные мысли.
Ты знала, что была настолько безумна, что я тоже сошёл с ума?
Когда тебя закрыли в психушке, я пошёл бить
По дереву, костяшки без чувств и в крови, наверное, заразился этим от тебя.
Саморазрушительные мысли закрыли мне путь на небеса.

До сих пор не знаю, хочу ли я быть один или нет.
Ищу потерянные души, хотя сам потерян.
Мне нечего скрывать, и в то же время я прячусь в тени.
Мир - такое отвратительное место, но я всё ещё улыбаюсь.
До сих пор не знаю, хочу ли я быть один или нет.
Ищу потерянные души, хотя сам потерян.
Мне нечего скрывать, и в то же время я прячусь в тени.
Мир - такое отвратительное место, но я всё ещё улыбаюсь.
До сих пор не знаю, хочу ли я быть один или нет.
Ищу потерянные души, хотя сам потерян.
Мне нечего скрывать, и в то же время я прячусь в тени.
Мир - такое отвратительное место, но я всё ещё улыбаюсь.
До сих пор не знаю, хочу ли я быть один или нет.
Ищу потерянные души, хотя сам потерян.
Мне нечего скрывать, и в то же время я прячусь в тени.
Мир - такое отвратительное место, но я всё ещё улыбаюсь.