Paroles et traduction Yeo - Frost

Frost

I've been thinking bout the long term
And it's time we took a detour
Every time I see you leave in the mirror
I'm wondering what we're even here for

I wish I knew how to put it in words
I love you so so much that it hurts
Let's just talk it through
Just me and you
Show me more than what's in front of my eyes

It's the frost building upon my window
It's the cold making me wonder which way I should go
Maybe it's just something or nothing at all
But I really need to see you tonight

Don't be fooled I'm sticking with you
And our futures are together
I'm just sick of paying my due
To this ungrateful weather

Every summer I'm looking for rain
Still they don't want me to play in their games
They'll take any band with a winning hand
But my hand belongs to you forever

It's the frost building upon my window
It's the cold making me wonder which way I should go
Maybe I'm just tripping or something is wrong
But I really need to see you tonight

It's the frost building upon my window
It's this cold ache in me wondering which way I should go
Maybe it's just something or nothing at all
But I really need to see you tonight

Иней

Я думал о будущем,
И нам пора сделать крюк.
Каждый раз, видя твое отражение в зеркале, уходящее,
Я задаюсь вопросом, зачем мы вообще здесь.

Жаль, не знаю, как это выразить словами,
Я люблю тебя так сильно, что это больно.
Давай просто все обсудим,
Только ты и я.
Покажи мне больше, чем то, что перед моими глазами.

Иней нарастает на моем окне,
Холод заставляет меня задуматься, куда мне идти.
Может, это просто что-то или ничего,
Но мне очень нужно увидеть тебя сегодня вечером.

Не обманывайся, я остаюсь с тобой,
И наше будущее вместе.
Я просто устал платить свою дань
Этой неблагодарной погоде.

Каждое лето я жду дождя,
Но они все еще не хотят, чтобы я играл в их игры.
Они возьмут любую группу с выигрышной комбинацией,
Но моя рука принадлежит тебе навсегда.

Иней нарастает на моем окне,
Холод заставляет меня задуматься, куда мне идти.
Может, мне просто кажется, или что-то не так,
Но мне очень нужно увидеть тебя сегодня вечером.

Иней нарастает на моем окне,
Эта холодная боль во мне заставляет меня задуматься, куда мне идти.
Может, это просто что-то или ничего,
Но мне очень нужно увидеть тебя сегодня вечером.