Paroles et traduction Yer - Rambo

Rambo

¡Loco! Que ya siento que me estoy quedando loco
Me como la cabeza poco a poco
Soy poco de fiar, se me está perdiendo el coco
Si te provoco cuando hablo pues no me equivoco

Entro y rompo, parezco Rambo (Rambo)
A esos 4 gatos no se les pue' llamar combo
Soy a las palabras lo que un escultor al mármol
Eres un estorbo, escucho tus temas por morbo

Mientras esté cuerdo jamás podré disfrutarlos
No me cuentes cuentos, si nunca has sabido contarlos
Solo eres un lerdo que se las da de alto rango
No sabes hacerlo, así que callas cuando salgo

Te miro a los ojos, empieza a hervirme la sangre
Yo escribí a mi antojo, tu no eres quien pa' callarme
No te odio majo, no te creas tan importante
El odio es para flojos, el veneno del cobarde

Si pierdo la apuesta, apuesto el doble
Ojos color madera, duro como un roble
Mente inestable, cruce de cables
Que hablen, los que envidian mi sangre noble (Envidiosos)

A lo hecho pecho, me han dicho mis muchachos
Comiendo techo, satisfecho, no me agacho
Dame toda la quiche, que yo no quiero un cacho
Al caprichoso, de insatisfecho tacho

Escucha, tus indirectas me dan lache
Solo veo chavales vestidos de cliché
Pisando charcos, vistiendo mis huarache
Leeme el futuro, pista: negro azabache

Échame en cara que fui quien prendió la mecha
Si fuiste tú quien lanzó la primera flecha
Pinta tus fallos con brocha, aprovecha
Al caer noche la verdad acecha

Que quede constancia, yo también se sonar chungo
Podría soltar: "Un segundo, voy a partirte las piernas"
Pero la violencia me parece algo absurdo
Es la simple la decadencia de una mente sin recursos

Entro a fuego hasta quedarme sin gas
Tú siempre has llevado el tanque medio vacío
Y en el fondo tú qué me vas a contar
Si cada tema tuyo es el reflejo de uno mío (Copión)

Déjales que hablen, que se crean que son kinkis
Que con su nivel métrico, la verdad, poco sirven
Mi apetito insaciable, síndrome de Prader-Willi
Y el panorama siempre ha parecido un bufé libre

No eres más rapero si haces del arte un oficio
Con tanta cara falsa normal si te quedas solo
Yo lo tomo con calma y se muy bien cuál es mi sitio
Y el tuyo de público aplaudiéndome en to' los bolos

Si no estoy cómodo como pretendes que no raje
Si no eres útil no les pidas ni que bajen
Pa' los de arriba solo somos simples pajes
El mundo es un pañuelo en el bolsillo de su traje (Trajeaos')

Rambo

Crazy! I feel like I'm going crazy
I'm eating my head little by little
I'm not trustworthy, I'm losing my mind
If I provoke you when I speak, then I'm not wrong

I enter and break, I look like Rambo (Rambo)
Those 4 cats can't be called a combo
I am to words what a sculptor is to marble
You're a nuisance, I listen to your songs out of morbid curiosity

As long as I'm sane I'll never be able to enjoy them
Don't tell me stories if you never knew how to tell them
You're just a slowpoke who pretends to be high ranking
You don't know how to do it, so you shut up when I come out

I look into your eyes, my blood starts to boil
I wrote as I pleased, you're not the one to shut me up
I don't hate you, buddy, don't think you're so important
Hate is for lazy people, the poison of a coward

If I lose the bet, I bet double
Wood-colored eyes, hard as an oak
Unstable mind, crossing wires
Let them talk, those who envy my noble blood (Envious)

What's done is done, my boys told me
Eating roof, satisfied, I don't bend over
Give me all the quiche, I don't want a piece
The capricious, I label as dissatisfied

Listen, your hints give me milk
I only see kids dressed in cliché
Stepping in puddles, wearing my huaraches
Read me the future, clue: jet black

Blame me for being the one who lit the fuse
If you were the one who shot the first arrow
Paint your mistakes with a brush, take advantage
At nightfall the truth lurks

Let it be known, I also know how to sound rough
I could say: "One second, I'm going to break your legs"
But violence seems absurd to me
It is simply the decay of a mind without resources

I go in guns blazing until I run out of gas
You've always had a half-empty tank
And deep down what are you going to tell me
If every song of yours is a reflection of one of mine (Copycat)

Let them talk, let them think they're punk
With their metric level, the truth is, they are of little use
My insatiable appetite, Prader-Willi syndrome
And the panorama has always looked like a free buffet

You're not more of a rapper if you make art a job
With so many fake faces it's normal if you're left alone
I take it easy and I know very well where my place is
And yours is in the audience applauding me at all the gigs

If I'm not comfortable how do you expect me not to complain
If you're not useful, don't even ask them to come down
For the ones above we are just simple clowns
The world is a handkerchief in the pocket of his suit (Suited up)