Mueve tu cu cu - Yerba Bravatraduction en allemand
Hay
gitana
canastera
Oh
Zigeunerin,
Korbmacherin
Cuando
mueves
las
caderas
Wenn
du
deine
Hüften
bewegst
Se
me
pone
la
cabeza
al
reves
Verdreht
es
mir
den
Kopf
Y
el
vaiven
de
tu
figura
Und
das
Schwingen
deiner
Figur
Me
parece
la
tortura
mas
Scheint
mir
die
Folter
zu
sein,
die
schönste
Bonita
que
me
puedes
hacer
Die
du
mir
antun
kannst
Hay
morena
brasileira
Oh
braungebrannte
Brasilianerin
Muchachita
de
ipanema
Mädchen
aus
Ipanema
Cuando
bailas
en
el
carnaval
Wenn
du
im
Karneval
tanzt
Tu
suave
meneito
Dein
sanftes
Wackeln
Me
produce
tal
gustito
Bereitet
mir
solch
ein
Vergnügen
Que
me
pone
el
corazon
a
sudar
Dass
mein
Herz
zu
schwitzen
beginnt
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Hay
negrita
del
caribe
Oh
Dunkle
Schönheit
der
Karibik
Que
te
escibo
y
no
me
escribes
Der
ich
schreibe
und
du
schreibst
mir
nicht
Y
no
mandas
ni
una
postal
Und
schickst
nicht
mal
eine
Postkarte
Aun
recuerdo
el
balanceo
Ich
erinnere
mich
noch
an
das
Schaukeln
De
tu
cuerpo
y
me
mareo
Deines
Körpers
und
mir
wird
schwindelig
Como
un
pato
navegando
en
el
mar
Wie
eine
Ente,
die
auf
dem
Meer
schwimmt
Hay
chiquilla
americana
Oh
amerikanisches
Mädchen
Desde
chile
hasta
la
habana
Von
Chile
bis
Havanna
Cuando
vengas
tu
silueta
a
volar
Wenn
deine
Silhouette
vorbeifliegt
Me
ignotisas
como
un
gato
Du
hypnotisierst
mich
wie
eine
Katze
Y
mis
ojos
como
platos
Und
meine
Augen
wie
Teller
No
te
pueden
dejar
de
mirar
Können
nicht
aufhören,
dich
anzusehen
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
La
española
cuando
baila
Die
Spanierin,
wenn
sie
tanzt
La
española
cuando
besa
Die
Spanierin,
wenn
sie
küsst
Ya
se
sabe
que
besa
de
verdad
Man
weiß
schon,
dass
sie
wirklich
küsst
Y
no
es
que
la
aconpañe
Und
es
ist
nicht
so,
dass
ich
sie
begleite
Pero
la
española
sabe
Aber
die
Spanierin
weiß
Que
la
misa
mas
de
la
mitad
Mehr
als
genug
davon
Y
por
fin
anda
lucia
Und
schließlich,
die
Andalusierin
Reina
de
la
amoreria
Königin
der
Liebschaften
Cuando
sale
a
la
calle
a
bailar
Wenn
sie
auf
die
Straße
geht,
um
zu
tanzen
A
compar
a
sevillanas
Im
Takt
der
Sevillanas
A
compar
a
colombianas
Im
Takt
der
Colombianas
Y
un
salero
no
se
puede
aguantar
Und
einen
unwiderstehlichen
Charme
(Salero)
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Oyeaaa
Oyeaaa
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Yeaaa
Yeaaa
Dame
pan
y
dime
tonto
Gib
mir
Brot
und
nenn
mich
dumm
Pero
dame
pan
y
dime
tonto
Aber
gib
mir
Brot
und
nenn
mich
dumm
Y
dame
pan
y
dime
tonto
Und
gib
mir
Brot
und
nenn
mich
dumm
Pero
dame
pan
y
dime
tonto
Aber
gib
mir
Brot
und
nenn
mich
dumm
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Oyeaaa
Oyeaaa
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Mueve
tu
cucu,
mueve
tu
cucu
Beweg
deinen
Po
Po,
beweg
deinen
Po
Po
Yeaaa
Yeaaa
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.