Paroles et traduction Yerba Brava - Resistiré

Resistiré

Cuando pierda todas las partidas
Cuando duerma con la soledad
Cuando se me cierren las salidas
Y la noche no me deje en paz

Cuando sienta el miedo del silencio
Cuando cueste mantenerse en pie
Cuando se revelen los recuerdos
Y me pongan contra la pared

Resistire
Erguido frente a todo
Me volvere de hierro
Para endurecer la piel

Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie

Resistire
Para seguir viviendo
Soportare los golpes y jamas me rendire
Y aunque los sue

Выдержу

Когда я проиграю все свои партии
Когда я буду засыпать в одиночестве
Когда передо мной закроются все выходы
И ночь не даст мне покоя

Когда я почувствую страх перед тишиной
Когда мне будет трудно держаться на ногах
Когда воспоминания всплывут на поверхность
И прижмут меня к стенке

Я выдержу
Устояв перед испытаниями
Я стану крепким как железо
Чтобы укрепить свою кожу

И хотя жизненные бури будут беспощадны
Я как камыш, который гнётся
Но всегда остаётся стоять

Я выдержу
Чтобы жить дальше
Я вынесу все удары и никогда не сдамся
И хотя мечты