Paroles et traduction YERI - It′s You - YERI of Red Velvet Version

It′s You - YERI of Red Velvet Version

기분 좋은 날에 약속이 없어도, yeah
무작정 거리로 발걸음을 옮겨가, oh-whoa
난 혼자 걷고 있는데, 사람들은 왜 이렇게 많아?
반대편에 서 있는 널 마주친 그 순간

Alright, right, alright
꿈속에서 본 듯한 너와 나
So many things around by my side
그중에서도 너만 뭔가 달라

If you come to me, baby, 다른 것은 필요 없지
있고 싶어 하루종일 난 너와 그저 그렇게
I'll be waiting for you, 여기서 널 만나려구
하필 나 오늘 이 거리를 지나가게 됐나 봐

우린 하나의 원에 둘러싸인 채, yeah
끝이 안 보이는 선을 잡고 있어
너의 온기가 내게 닿을 때, 떠오르는 나의 마음
너에게 모두 줄게

Alright, right, alright
꿈속에서 본 듯한 너와 나
So many things around by my side
그중에서도 너만 뭔가 달라

If you come to me, baby, 다른 것은 필요 없지
있고 싶어 하루종일 난 너와 그저 그렇게
I'll be waiting for you, 여기서 널 만나려구
하필 나 오늘 이 거리를 지나가게 됐나 봐

It's you, it's you
It's you, it's you
꿈에 그리던 시간들이
나를 찾아온 거야

Это ты - Версия YERI из Red Velvet

В хороший день, даже без планов, да
Я просто иду по улице, о-уа
Гуляю одна, а вокруг столько людей
И в этот момент я встречаю тебя напротив

Хорошо, хорошо, хорошо
Ты и я, словно из сна
Так много всего вокруг меня
Но ты отличаешься от всех

Если ты подойдешь ко мне, милый, больше ничего не нужно
Хочу быть с тобой весь день, просто так
Я буду ждать тебя, чтобы встретить тебя здесь
Должно быть, не зря я сегодня шла по этой улице

Мы словно заключены в одном круге, да
Держимся за невидимую нить
Когда твое тепло касается меня, мои чувства всплывают
Я отдам тебе все

Хорошо, хорошо, хорошо
Ты и я, словно из сна
Так много всего вокруг меня
Но ты отличаешься от всех

Если ты подойдешь ко мне, милый, больше ничего не нужно
Хочу быть с тобой весь день, просто так
Я буду ждать тебя, чтобы встретить тебя здесь
Должно быть, не зря я сегодня шла по этой улице

Это ты, это ты
Это ты, это ты
Время, о котором я мечтала,
Нашло меня