Paroles et traduction Yeruza - LLY

LLY

Perdoname madre
Se que no soy perfecto
Y que has botado muchas lagrimas durante el tiempo
El viejo ya no esta
Solo quedan los recuerdos
Y hasta el sol de hoy se mantienen vivo y no los pierdo
Esto me come vivo
Si no me empepo me pongo agresivo
Y tengo a medio mundo de enemigo si

Nació mi hijo tengo que ser fuerte dicen todos
Y a la vez tengo que batallar con mis demonios
Mi hermano haciendo tiempo
Doble asesinato
Lo extraditaron y ahora solo lo veo por retrato

Esta cabron el lo que estaba era falto de amor
Y el solo le dio al mundo lo que el mundo le dio

Odio, despresio y rechazo
Cualquiera jarto de odio con cortada se busca un caso
La gente juzga y el que juzga es Dios
Pudo haber sido hijo tuyo el que la falla cometio

Vivo en una sociedad donde lo malo es aceptable
Profetas que confunden a todos con disparates
A Dios le pido que me de mucha sabiduria
Pa' luchar en esta jungla de hipocrecia

Se que la victoria se acerca pronto
Voy hacer lo que les prometi a los mios sin importar el costo
Voy a seguir de pie a pesar de todo
Pa' que vean como yo brillo despues de salir del lodo

Pa' que vean como yo brillo despues de salir del lodo

Perdoname madre
Se que no soy perfecto
Y que has botado muchas lagrimas durante el tiempo
El viejo ya no esta
Solo quedan los recuerdos
Y hasta el sol de hoy se mantiene vivo y no los pierdo
Esto me come vivo
Si no me empepo me pongo agresivo
Y tengo a medio mundo de enemigo si

Nació mi hijo tengo que ser fuerte dicen todos
Y a la vez tengo que batallar con mis demonios

LLY

Pardon-moi, mère
Je sais que je ne suis pas parfait
Et que tu as versé beaucoup de larmes au fil du temps
Le vieil homme n'est plus
Seuls les souvenirs restent
Et jusqu'à aujourd'hui, ils restent vivants et je ne les perds pas
Cela me ronge de l'intérieur
Si je ne me défoule pas, je deviens agressif
Et j'ai la moitié du monde pour ennemi si

Mon fils est né, je dois être fort, disent tous
Et en même temps, je dois me battre contre mes démons
Mon frère purge sa peine
Double meurtre
Il a été extradé et maintenant je ne le vois que sur un portrait

C'est un sale type, il manquait d'amour
Et il n'a donné au monde que ce que le monde lui a donné

Haine, mépris et rejet
N'importe qui saturé de haine avec une blessure cherche un cas
Les gens jugent et celui qui juge est Dieu
Ton fils aurait pu être celui qui a commis cette erreur

Je vis dans une société où le mal est acceptable
Des prophètes qui embrouillent tout avec des absurdités
Je prie Dieu de me donner beaucoup de sagesse
Pour me battre dans cette jungle d'hypocrisie

Je sais que la victoire approche
Je vais faire ce que j'ai promis aux miens, quel qu'en soit le coût
Je vais rester debout malgré tout
Pour qu'ils voient comment je brille après être sorti de la boue

Pour qu'ils voient comment je brille après être sorti de la boue

Pardon-moi, mère
Je sais que je ne suis pas parfait
Et que tu as versé beaucoup de larmes au fil du temps
Le vieil homme n'est plus
Seuls les souvenirs restent
Et jusqu'à aujourd'hui, ils restent vivants et je ne les perds pas
Cela me ronge de l'intérieur
Si je ne me défoule pas, je deviens agressif
Et j'ai la moitié du monde pour ennemi si

Mon fils est né, je dois être fort, disent tous
Et en même temps, je dois me battre contre mes démons