Paroles et traduction Yes - Life on a Film Set
All
the
poems
of
my
neighbors
Все
стихи
моих
соседей,
That
drift
across
the
sand
Что
летят
по
песку,
Are
just
the
tendrils
of
a
vast
Лишь
усики
обширной,
But
gentle
pluck
which
they
command
Но
мягкой
власти,
что
влекут.
The
headdress
of
a
goddess
Головной
убор
богини,
You
wore
the
night
we
came
Что
ты
носила
в
ночь,
когда
мы
пришли,
Is
only
one
small
symptom
Всего
лишь
малый
симптом,
And
really
not
to
blame
И
ты
совсем
не
виновата.
You′re
riding
a
tiger
Ты
скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре.
Heaven
sent
immortals
Небесные
бессмертные
Waged
upon
the
wall
Воюют
на
стене,
And
likewise
all
the
missiles
И
точно
так
же
все
ракеты
Shot
to
make
them
fall
Выпущены,
чтоб
сбить
их
на
земле.
Everlasting
movie
Вечное
кино,
Picture
into
frame
Картина
в
кадре.
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре.
All
of
the
beaches
Все
пляжи
Into
the
sky
В
небесах,
Into
the
beach
of
sun-glass
goodbye
На
пляже
солнечных
очков
— прощай.
Key
grip
was
crying
Главный
осветитель
плакал,
This
boy
was
made
Этот
мальчик
был
создан
Here
in
the
shelter
Здесь,
в
укрытии,
Whole
unafraid
Целый,
бесстрашный.
We
were
there
Мы
были
там.
Follow
the
road
that
leads
to
the
sun
Следуй
по
дороге,
что
ведет
к
солнцу,
Who
formed
our
leader
he
is
the
one
Кто
создал
нашего
лидера,
он
и
есть
тот,
Who
will
offer
the
silence
Кто
предложит
тишину,
You
must
beware
Ты
должна
быть
осторожна,
Using
the
page
that
no
one
can
share
Используя
страницу,
которой
никто
не
может
поделиться.
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре.
Out
of
the
morning
Из
утра
Into
the
day
В
день,
Onto
the
evening
К
вечеру,
Nowhere
to
stay
Негде
остаться.
We
were
always
together
Мы
всегда
были
вместе,
Always
the
same
Всегда
одинаковые,
Into
the
future
В
будущее,
No
one
to
blame
Никто
не
виноват.
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре,
Riding
a
tiger
Скачешь
на
тигре.
Évaluez la traduction
1
Don't Take No for an Answer
2 Into the Storm
3 Fly from Here, Pt. V: We Can Fly Reprise
4 The Man You Always Wanted Me to Be
5 Life on a Film Set
6 Hour of Need
7 Solitaire
8 Fly from Here: Overture
9 Fly from Here, Pt. I: We Can Fly
10 Fly from Here, Pt. II: Sad Night at the Airfield
11 Fly from Here, Pt. III: Madman at the Screens
12 Fly from Here, Pt. IV: Bumpy Ride
2 Into the Storm
3 Fly from Here, Pt. V: We Can Fly Reprise
4 The Man You Always Wanted Me to Be
5 Life on a Film Set
6 Hour of Need
7 Solitaire
8 Fly from Here: Overture
9 Fly from Here, Pt. I: We Can Fly
10 Fly from Here, Pt. II: Sad Night at the Airfield
11 Fly from Here, Pt. III: Madman at the Screens
12 Fly from Here, Pt. IV: Bumpy Ride
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.