Paroles et traduction Yes - Then - Live: Sporthalle, Cologne, Germany, April 3rd 1970 WDR-TV

Then - Live: Sporthalle, Cologne, Germany, April 3rd 1970 WDR-TV

And in a time that's closer, life will be even bolder then
Souls will be complicated, life will be consummated then
Hearts will be brought together soon in our minds forever then

As long as we see there's only us, who can change it
Only us to rearrange it at the start of a new kind of day

And in a time that's closer, life will be even bolder then
Love is the only answer, hate is the root of cancer then
Thoughts will be thought together, soon in our minds forever then

Love is the only answer, hate is the root of cancer then
Truth is just for the being, and there's the sight for seeing them
Thoughts will be brought together soon in our minds forever then

As long as we see there's only us, who can change it
Only us to rearrange it at the start of a new kind of day

And in a time that's closer, life will be even bolder then
Love is the only answer, hate is the root of cancer then
Thoughts will be thought together, soon in our minds forever then

Тогда - Концерт: Спортивный зал, Кёльн, Германия, 3 апреля 1970 WDR-TV

И в то время, что ближе, жизнь станет ещё ярче, чем тогда,
Души станут сложнее, любимая, жизнь станет насыщеннее, чем тогда,
Сердца будут вместе вскоре, в наших мыслях навсегда тогда.

Ведь мы видим: только мы одни можем это изменить,
Только нам под силу всё перестроить, дорогая, с началом нового дня.

И в то время, что ближе, жизнь станет ещё ярче, чем тогда,
Любовь — единственный ответ, ненависть — лишь корень зла, пойми тогда.
Мысли наши будут вместе вскоре, в наших мыслях навсегда тогда.

Любовь — единственный ответ, ненависть — лишь корень зла, пойми тогда.
Истина — для сущих, и взор узрит её тогда,
Мысли наши будут вместе вскоре, в наших мыслях навсегда тогда.

Ведь мы видим: только мы одни можем это изменить,
Только нам под силу всё перестроить, родная, с началом нового дня.

И в то время, что ближе, жизнь станет ещё ярче, чем тогда,
Любовь — единственный ответ, ненависть — лишь корень зла, пойми тогда.
Мысли наши будут вместе вскоре, в наших мыслях навсегда тогда.