Paroles et traduction Yessia - Se Que Ahora Toca

Se Que Ahora Toca

Despierto y todos mis sueños se quedan pequeños,
Todo mi mundo muere en un segundo,
Me quemas el alma, mi calma se aferra al dolor.
Y pienso, en cada momento vivido contigo.
Cada segundo cada suspiro,
Cada silencio es eterno, me quema el alma.
Sin ti, se que ahora toca respirar despacio,
Con el vacío que dejan tus labios,
Con las heridas colgando del corazón.
Se que ahora toca jugar al olvido, borrando de un golpe,
Lo que te he querido,
Con las heridas colgando del corazón.
Y siento, decirte que he vuelto a olvidar los defectos,
Cada mentira, cada tormento,
Y aunque se cierre esta herida,
Me quema el alma.
Sin ti, se que ahora toca respirar despacio,
Con el vacío que dejan tus labios,
Con las heridas colgando del corazón.
Se que ahora toca jugar al olvido, borrando de un golpe,
Lo que te he querido,
Con las heridas colgando del corazón.
Y se que ahora toca reparar los daños,
Con el silencio que dejan los años.
Sin ti, se que ahora toca respirar despacio,
Con el vacío que dejan tus labios,
Con las heridas colgando del corazón.
Se que ahora toca jugar al olvido, borrando de un golpe,
Lo que te he querido,
Con las heridas colgando del corazón.

Я знаю, что теперь нужно

Просыпаюсь, и все мои мечты кажутся такими мелкими,
Весь мой мир умирает в одно мгновение,
Ты сжигаешь мою душу, мое спокойствие цепляется за боль.
И я думаю о каждом мгновении, проведенном с тобой.
Каждую секунду, каждый вздох,
Каждое молчание вечно, оно сжигает мою душу.
Без тебя, я знаю, что теперь нужно дышать медленно,
С пустотой, которую оставили твои губы,
С ранами, висящими на сердце.
Я знаю, что теперь нужно играть в забвение, стирая одним махом,
То, как я тебя любила,
С ранами, висящими на сердце.
И мне жаль говорить тебе, что я снова забыла о недостатках,
О каждой лжи, о каждом мучении,
И хотя эта рана закроется,
Она сжигает мою душу.
Без тебя, я знаю, что теперь нужно дышать медленно,
С пустотой, которую оставили твои губы,
С ранами, висящими на сердце.
Я знаю, что теперь нужно играть в забвение, стирая одним махом,
То, как я тебя любила,
С ранами, висящими на сердце.
И я знаю, что теперь нужно восстановить ущерб,
С тишиной, которую оставляют годы.
Без тебя, я знаю, что теперь нужно дышать медленно,
С пустотой, которую оставили твои губы,
С ранами, висящими на сердце.
Я знаю, что теперь нужно играть в забвение, стирая одним махом,
То, как я тебя любила,
С ранами, висящими на сердце.