Paroles et traduction Yesterday - Bad News (Intro)

"Yesterday" - 17 year old boy, at a home in Engadine
At around 3 o' clock has died from a suspected drug overdose

Ooh why, Ooh why
Why I gotta do this
I don't wanna do it no more, no more
Why don't take my life and I try a new start
Wanna see what's next, gonna see what's death like?
All up in my brain it doesn't matter
In the end it doesn't matter
Sipping Henny bottles in the sunset
I remember all these things we loved them
Now I don't know if I see tomorrow
Except for you, I don't even feel nothing
Mixing the drink with a bean and codeine
Crushing half of it, half back in my jeans
I'm not afraid I just do what I need
Take a sip of the lean, memories in my dreams
Mixing the drink with a bean and codeine
Crushing half of it, half back in my jeans
I'm not afraid I just do what I need
Take a sip of the lean, memories in my dreams

Yeah, I'ma be alright baby do it for you
Even when we fight, never wanna lose you
Wish we finna ride, only me and you
I'ma be alright baby just come through
I'ma be alright baby do it for you
I'm the reason for our fights, always bad news
I'm the reason for our fights, when I drug abuse
I'ma be alright when you wake up to these news

I'ma be alright baby do it for you
Even when we fight, never wanna lose you
Wish we finna ride, only me and you
I'ma be alright baby just come through
I'ma be alright baby do it for you
I'm the reason for our fights, always bad news
I'm the reason for our fights, when I drug abuse
I'ma be alright when you wake up to these news

I'ma be alright baby do it for you
Even when we fight, never wanna lose you
Wish we finna ride, only me and you
I'ma be alright baby just come through
I'ma be alright baby do it for you
I'm the reason for our fights, always bad news
I'm the reason for our fights, when I drug abuse
I'ma be alright when you wake up to these news

"Вчера" - 17-летний мальчик в доме в Энгадине .
Около 3 часов ночи он умер от подозрительной передозировки наркотиков.

О, почему, О, почему
Почему я должен это делать
Я больше не хочу этого делать, больше не хочу.
Почему бы тебе не забрать мою жизнь, и я попробую начать все сначала?
Хочешь увидеть, что будет дальше, хочешь увидеть, на что похожа смерть?
Все в моем мозгу это не имеет значения
В конце концов, это не имеет значения.
Потягивая Хенни из бутылок на закате
Я помню все эти вещи мы любили их
Теперь я не знаю, увижу ли я завтрашний день.
Кроме тебя, я ничего не чувствую.
Смешиваю напиток с бобами и кодеином.
Раздавив половину, я засунул ее обратно в джинсы.
Я не боюсь я просто делаю то что мне нужно
Сделай глоток Лина, воспоминания в моих снах.
Смешиваю напиток с бобами и кодеином.
Раздавив половину, я засунул ее обратно в джинсы.
Я не боюсь я просто делаю то что мне нужно
Сделай глоток Лина, воспоминания в моих снах.

Да, со мной все будет в порядке, детка, сделай это для тебя.
Даже когда мы ссоримся, я никогда не хочу потерять тебя.
Жаль, что мы не едем верхом, только я и ты.
Со мной все будет в порядке детка просто приходи
Я буду в порядке детка сделай это для тебя
Я причина наших ссор, всегда плохие новости.
Я-причина наших ссор, когда я злоупотребляю наркотиками.
Я буду в порядке, когда ты проснешься с этими новостями.

Я буду в порядке детка сделай это для тебя
Даже когда мы ссоримся, я никогда не хочу потерять тебя.
Жаль, что мы не едем верхом, только я и ты.
Со мной все будет в порядке детка просто приходи
Я буду в порядке детка сделай это для тебя
Я причина наших ссор, всегда плохие новости.
Я-причина наших ссор, когда я злоупотребляю наркотиками.
Я буду в порядке, когда ты проснешься с этими новостями.

Я буду в порядке детка сделай это для тебя
Даже когда мы ссоримся, я никогда не хочу потерять тебя.
Жаль, что мы не едем верхом, только я и ты.
Со мной все будет в порядке детка просто приходи
Я буду в порядке детка сделай это для тебя
Я причина наших ссор, всегда плохие новости.
Я-причина наших ссор, когда я злоупотребляю наркотиками.
Я буду в порядке, когда ты проснешься с этими новостями.