Paroles et traduction Yesterday - Drowning

Drowning

Yesterday
Drowning, been in the space but nobody′s catching me falling
Problems as high as a mountain and I'm still counting
Said I only trust myself but now I even doubt that
No I cannot even breathe
Said that I′m done with this, no I didn't ever quit
Now I don't mention it without saying it′s killing me
Lost my own favorites, now I lose myself to this
Say R.I.P. but why am I still listening
Why am I only good when I′m on Xans, no-no-no
Why she is haunting me in my own dreams
Get out of my head, get out of my head
You know I'm finna be dead
Get out of my head, get out of my head (Phew, phew)

All of this ′cause I'm too drunk yeah (Drunk)
′Cause I'm dependent on drugs now (Drugs)
All lies that saved me are true now (True)
Save me! I saved me from living (Save)
Now I just hope that it ends soon (Soon)
Now I just hope that it ends soon (Soon)
Now I just hope that it ends soon
Now I just hope that it ends soon

Утопая

Yesterday
Тону, нахожусь в этом пространстве, но никто не ловит меня падающего.
Проблемы высотой с гору, а я все еще считаю их.
Говорил, что доверяю только себе, но теперь сомневаюсь даже в этом.
Нет, я даже дышать не могу.
Сказал, что покончил с этим, нет, я никогда не бросал.
Теперь я не упоминаю об этом, не говоря, что это убивает меня.
Потерял своих любимых, теперь теряю себя из-за этого.
Говорю "покойся с миром", но почему я все еще слушаю?
Почему я хорош, только когда на ксанаксе, нет-нет-нет.
Почему ты преследуешь меня в моих собственных снах?
Уйди из моей головы, уйди из моей головы.
Ты знаешь, я скоро умру.
Уйди из моей головы, уйди из моей головы (Фух, фух).

Все это потому, что я слишком пьян, да (пьян).
Потому что я зависим от наркотиков теперь (наркотики).
Вся ложь, которая спасла меня, теперь правда (правда).
Спаси меня! Я спас себя от жизни (спаси).
Теперь я просто надеюсь, что это скоро закончится (скоро).
Теперь я просто надеюсь, что это скоро закончится (скоро).
Теперь я просто надеюсь, что это скоро закончится.
Теперь я просто надеюсь, что это скоро закончится.