Paroles et traduction YESUNG - Blind with love (inst)

Blind with love (inst)

사랑도 잊혀지나요
이 계절이 지나가듯이
미소 짓던 그대 모습 지울 수가 없다
꽃 향기가 날 감싸듯 기억이 엉킨다
I missing you
Oh girl you are meant for me
Thought you were mine
미웠다가 싫다가 그리워 또 눈물이 난다
Oh girl you are meant for me
Thought you were mine
사랑도 잊혀지나요
이 계절이 지나가듯이
눈 감으면 더욱 선명한
그대가 결국 지워질까요
언젠가 (언젠가)
미치도록 아름답던 사랑이 있었다
돌아보면 입맞추던 시간에 멈춘다
I missing you
Oh girl you are meant for me
Thought you were mine
울었다가 욕하다 보고파 또 웃음이 난다
Oh girl you are meant for me
Thought you were mine
사랑은 그저 꽃잎인가요
꽃잎이 떨어지네요
상처 난 내 맘을 할퀴고
나를 버린 사람은 그저
근심을 덜어 후련할까요 이대로
그럼 다행이죠
그대라도 마음 편안하다면
사랑도 잊혀지나요
이 계절이 지나가듯이
눈 감으면 더욱 선명한
그대가 결국 지워질까요
꽃잎이 떨어지네요
상처 난 내 맘을 할퀴고
나를 버린 사람은 그저
근심을 덜어 후련할까요 이대로
잊혀지나요
그대를 잊어도 되나요
눈 감으면 더욱 선명한
그대가 결국 지워질까요 언젠가
꽃잎이 언젠가 그대를

Blind with love (inst)

Love, too, shall fade
As this season passes
Can't erase the image of your smiling face
Memories entwine like the flower scent that engulfs me
I miss you
Oh girl, you are meant for me
Thought you were mine
Hated, then disliked, yet I long for you, and tears fall again
Oh girl, you are meant for me
Thought you were mine
Love, too, shall fade
As this season passes
When I close my eyes, it becomes more vivid
Will you eventually be forgotten?
Some day (some day)
There was a love that was maddeningly beautiful
When I look back, I pause at the time when we kissed
I miss you
Oh girl, you are meant for me
Thought you were mine
Cried, cursed, and longed for you, and laughter erupts again
Oh girl, you are meant for me
Thought you were mine
Is love merely a petal?
Petals fall
Tearing at my wounded heart
The one who abandoned me simply
Eases my worries and soothes me, like this
Then I'm glad
If even you are at ease
Love, too, shall fade
As this season passes
When I close my eyes, it becomes more vivid
Will you eventually be forgotten?
Petals fall
Tearing at my wounded heart
The one who abandoned me simply
Eases my worries and soothes me, like this
Shall I forget?
Can I forget you?
When I close my eyes, it becomes more vivid
Will you eventually be forgotten? Some day
Petals will eventually